மீளப்பெறப்பட்ட குழந்தை பால் தூள் தொகுதிகளுடன் தொடர்பு: 36 குழந்தைகள் உடல்நலக்குறைவு – UKHSA விசாரணை தொடங்கியது

லண்டன், பிப். 5, 2026

இங்கிலாந்து முழுவதும் 36 குழந்தைகள் உடல்நலக்குறைவுக்கு உள்ளானது தொடர்பாக, மீளப்பெறப்பட்ட குழந்தை பால் தூள் தொகுதிகள் காரணமாக இருக்கலாம் என்ற சந்தேகத்தின் பேரில், UK Health Security Agency (UKHSA) அவசர விசாரணையைத் தொடங்கியுள்ளது. இந்த சம்பவம், குழந்தை உணவுப் பொருட்களின் பாதுகாப்பு தரநிலைகள் மற்றும் விநியோகச் சங்கிலி கண்காணிப்பில் புதிய கவனத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது.

UKHSA வெளியிட்ட தகவலின்படி, பாதிக்கப்பட்ட குழந்தைகளில் வாந்தி, வயிற்றுப்போக்கு, நீரிழப்பு, காய்ச்சல் போன்ற குடல்நோய் அறிகுறிகள் காணப்பட்டுள்ளன. உயிரிழப்பு எதுவும் பதிவாகவில்லை என்றாலும், சில குழந்தைகள் முன்னெச்சரிக்கையாக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டனர். நோய்க்கான துல்லியமான காரணம் இன்னும் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை என அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.

விசாரணைக்குட்பட்ட மீளப்பெறப்பட்ட பால் தூள் தொகுதிகள்

கடந்த வாரம், ஆரம்ப புகார்களின் பின்னர், உற்பத்தியாளர் தன்னார்வமாக சில பால் தூள் தொகுதிகளை மீளப்பெற்றிருந்தார். எந்த வகை மாசுபாடு ஏற்பட்டிருக்கலாம் என்பது குறித்து UKHSA இதுவரை பொதுவாக அறிவிக்கவில்லை. ஆய்வக பரிசோதனைகள் நடைபெற்று வருகின்றன; பாக்டீரியா அல்லது வேதிப்பொருள் காரணமா என்பதை கண்டறிய முயற்சிகள் நடைபெறுகின்றன.

சில்லறை விற்பனையாளர்களுக்கு உடனடியாக அந்த தொகுதிகளை விற்பனை தளங்களில் இருந்து அகற்ற உத்தரவிடப்பட்டது. பெற்றோர்கள், தயாரிப்பு குறியீடுகளை சரிபார்த்து, மீளப்பெறப்பட்ட தொகுதிகளில் உள்ள பால் தூளை பயன்படுத்த வேண்டாம் என அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளனர்.

பெற்றோர்கள் எச்சரிக்கையுடன் இருக்குமாறு வேண்டுகோள்

மீளப்பெறப்பட்ட பால் தூளை பயன்படுத்தியிருந்தால், குழந்தைகளில் ஏதேனும் உடல்நல மாற்றங்கள் உள்ளதா என்பதை பெற்றோர்கள் கவனிக்க வேண்டும் என்று UKHSA கேட்டுக்கொண்டுள்ளது. நீரிழப்பு, தொடர்ச்சியான வாந்தி, அசாதாரண சோர்வு போன்ற அறிகுறிகள் தென்பட்டால் உடனடியாக மருத்துவ ஆலோசனை பெற வேண்டும்.

UKHSA பேச்சாளர் ஒருவர் கூறியதாவது:
“விசாரணை நடைபெற்று வரும் நிலையில், உள்ளூர் சுகாதார அணிகள், மருத்துவமனைகள் மற்றும் உற்பத்தியாளருடன் நெருக்கமாக இணைந்து செயல்பட்டு வருகிறோம். பொதுமக்களுக்கு மேலும் ஆபத்து ஏற்படாதபடி அனைத்து நடவடிக்கைகளும் எடுக்கப்படுகின்றன.”

உற்பத்தியாளர் முழுமையாக ஒத்துழைப்பு

பால் தூள் உற்பத்தியாளர், UKHSA மற்றும் பிற கட்டுப்பாட்டு அமைப்புகளுடன் முழுமையாக ஒத்துழைக்கிறோம் என்று தெரிவித்தார். “இந்த புகார்களால் ஆழ்ந்த கவலை அடைந்துள்ளோம்,” என்றும் உற்பத்தி நிலையங்கள், விநியோகச் சங்கிலி மற்றும் தரக் கட்டுப்பாட்டு செயல்முறைகள் குறித்து உள்துறை ஆய்வு தொடங்கியுள்ளதாகவும் நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.

தொழில் நிபுணர்கள் கூறுவதாவது, குழந்தை பால் தூள் மீளப்பெறுதல் அரிதாகவே நடைபெறுகின்றன; ஆனால் இத்தகைய சம்பவங்கள் குழந்தைகள் போன்ற பாதிக்கப்படக்கூடிய குழுக்களுக்கு பெரும் பொதுசுகாதார தாக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும்.

பெரிய அளவிலான பொதுசுகாதார கவலைகள்

இந்த சம்பவம், உணவு பாதுகாப்பு கண்காணிப்பு மற்றும் குழந்தை உணவுப் பொருட்களின் விநியோகச் சங்கிலி வலிமை குறித்து நடைபெற்று வரும் விவாதங்களுக்கு புதிய திசையை வழங்குகிறது. பொதுசுகாதார நிபுணர்கள், அதிகமான ஆய்வுகள், மேம்பட்ட கண்காணிப்பு மற்றும் தெளிவான தடமறிதல் முறைகள் அவசியம் என வலியுறுத்துகின்றனர்.

ஆய்வக முடிவுகள் மற்றும் தொற்றுநோய் தரவுகள் கிடைக்கும் போது மேலும் தகவல்கள் வெளியிடப்படும் என்று UKHSA தெரிவித்துள்ளது.

பெற்றோர்கள், அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்புகளைப் பின்பற்றி, தேவையானால் மருத்துவ ஆலோசனை பெறவும், UKHSA மற்றும் NHS வழங்கும் புதுப்பிப்புகளை நம்பவும் கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளனர்.

Leave a Reply