12.04.2025 – பெய்ஜிங்
இந்த வார தொடக்கத்தில், உக்ரேனிய எல்லைக்குள் ரஷ்யாவுடன் சண்டையிட்டுக் கொண்டிருந்த இரண்டு சீனக் குடிமக்களை தனது இராணுவம் கைப்பற்றியதாக உக்ரேனிய ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி அறிவித்தார். 150க்கும் மேற்பட்ட சீனப் பிரஜைகள் மாஸ்கோவின் தரப்பில் போரில் இணைந்திருப்பதைக் குறிக்கும் “துல்லியமான தரவுகளை” அவரது அரசாங்கம் சேகரித்துள்ளதாக பின்னர் அவர் கூறினார்.
உக்ரைனின் பாதுகாப்பு சேவைகள், சீன குடிமக்கள் ரஷ்யாவால் சமூக ஊடகங்கள் உட்பட விளம்பரங்கள் மூலம் ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்டனர், ஆனால் பெய்ஜிங்கில் உள்ள மத்திய அரசாங்கம் இந்த நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டுள்ளதா என்பதை சரிபார்க்க முடியவில்லை.
“அமெரிக்கா இன்று என்ன நடக்கிறது என்பதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன். இதற்குப் பிறகு, ரஷ்யாவின் பக்கத்தில், உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் படையெடுப்பை இராணுவ ரீதியாக ஆதரிக்கும் மற்றொரு நாடு இதுவாகும் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம். இது ஈரான் மற்றும் வட கொரிய இராணுவத்திற்குப் பிறகு மற்றொன்று,” Zelenskyy கூறினார்.
சீன வெளியுறவு அமைச்சகம் பதிலடி கொடுத்தது, கூற்றுக்கள் “எந்த அடிப்படையும் இல்லை” என்று கூறியது.
“ஆயுத மோதல்கள் நடைபெறும் பகுதிகளில் இருந்து விலகி இருக்குமாறு சீன அரசு எப்போதும் சீன நாட்டினரை கேட்டுக்கொள்கிறது என்பதை வலியுறுத்துகிறேன்” என்று அமைச்சகத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் லின் ஜியான் கூறினார்.
பிரஸ்ஸல்ஸில், வான் டெர் லேயன் பிரீமியர் லியுடன் பேசிய சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு இந்தச் செய்தி வந்தது, இது ஒரு ரியாலிட்டி காசோலையைப் போலவே சாத்தியமான நல்லுறவின் ஆர்வத்தைத் தணித்தது.
கடந்த மூன்று ஆண்டுகளாக, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் உக்ரைனின் முழு அளவிலான படையெடுப்பு பற்றிய பெய்ஜிங்கின் நிலைப்பாட்டை தொடர்ந்து “நெருக்கடி” என்று குறிப்பிடுகிறது மற்றும் ஜி ஜின்பிங் மற்றும் விளாடிமிர் புடின் இடையே நிறுவப்பட்ட “வரம்புகள் இல்லை” கூட்டாண்மையால் திகைத்து வருகிறது. (புடினின் அழைப்பின் பேரில் மாஸ்கோவில் மே 9 ஆம் தேதி நடைபெறும் கொண்டாட்டங்களில் Xi கலந்துகொள்வார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இதற்கு மாறாக, ஜூலை மாதம் நடைபெறும் EU-சீனா உச்சிமாநாட்டிற்காக பெல்ஜியம் செல்ல அவர் மறுத்துவிட்டார்.)
உயர் பிரதிநிதி காஜா கல்லாஸ் அவரது விரக்தியில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை.
“ரஷ்யாவின் போருக்கு சீனா முக்கிய உதவியாளராக உள்ளது என்பது தெளிவாகிறது. சீன ஆதரவு இல்லாமல், அவர்கள் நடத்தும் விகிதத்தில் ரஷ்யாவால் போரை நடத்த முடியாது. 80% இரட்டை பயன்பாட்டு பொருட்கள் சீனா வழியாக ரஷ்யாவிற்குள் நுழைவதை நாங்கள் காண்கிறோம்,” என்று கல்லாஸ் மேற்கத்திய தடைகளை மீறுவதைக் குறிப்பிடுகிறார்.
“சீனா ஆதரவை நிறுத்த விரும்பினால், அது தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்.”
மாஸ்கோவுடனான பெய்ஜிங்கின் நெருங்கிய நட்பு, ஐரோப்பிய ஒன்றிய-சீனா உறவுகளை எப்போதும் இல்லாத அளவிற்குக் குறைத்திருக்கும் குறைகள் மற்றும் பதட்டங்களின் சரத்திற்குச் சேர்த்துள்ளது.
பிற பதட்டங்கள், குறைந்த விலையில் தயாரிக்கப்பட்ட, சீனாவில் தயாரிக்கப்பட்ட பொருட்களின் பெரும் ஏற்றுமதி, வெளிநாட்டு போட்டியாளர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் வகையில் அரசு மானியங்களை அதிகமாகப் பயன்படுத்துதல், சீன சந்தையில் ஐரோப்பிய அணுகலைத் தடுக்கும் பாதுகாப்புவாத விதிமுறைகள், தனியார் குடிமக்கள் மற்றும் நிறுவனங்களின் கண்காணிப்பு, COVID-19 தொற்றுநோயை நிர்வகித்தல், தைவான் ஜலசந்தியில் ஆக்ரோஷமான நடத்தை ஆகியவை அடங்கும். மனித உரிமை மீறல்கள், சைபர் தாக்குதல்கள் மற்றும் தவறான தகவல் பிரச்சாரங்கள்.
பிரஸ்ஸல்ஸ் மற்றும் பெய்ஜிங்கிற்கு இடையே டிரம்ப் கட்டணங்களை வழிநடத்தும் எந்தவொரு ஒருங்கிணைப்பும் இந்த நீண்ட மற்றும் தொடர்பில்லாத திறந்த முனைகளில் ஒரு தீர்மானத்தை வழங்குவது சாத்தியமில்லை, இவை அனைத்தும் சிக்கலானவை மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்ட காரணிகளைச் சார்ந்தது.
ஸ்பெயினின் பெட்ரோ சான்செஸ் மற்றும் ஹங்கேரியின் விக்டர் ஆர்பன் போன்ற சில தலைவர்கள் உறவுகளை மீட்டமைக்க வாதிட்டாலும், மற்றவர்கள் ஆழ்ந்த சந்தேகத்துடன் இருக்கிறார்கள். Friedrich Merz தலைமையிலான அடுத்த ஜேர்மன் அரசாங்கத்தின் கூட்டணி ஒப்பந்தம் கூறுகிறது: “சீனாவின் நடவடிக்கைகளின் விளைவாக முறையான போட்டியின் கூறுகள் இப்போது முன்னுக்கு வந்துள்ளன என்பதை நாம் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.”
பொது உரையாடலில் உள்ள முரண்பாடுகள் – கடுமையான விமர்சனங்களுக்கு அடுத்தபடியாக நெருக்கமான ஒத்துழைப்புக்கான அழைப்புகள் – 27 உறுப்பு நாடுகளில் சீனா மீது பொதுவான, ஒரே மாதிரியான நடவடிக்கையைக் கண்டறிவதில் தொடர்ச்சியான சிரமத்தை உள்ளடக்கியது. பெய்ஜிங் அதன் முக்கிய எதிரியாக கருதும் ரஷ்யாவை – அதே நாட்டிற்கு ஆதரவாக பெய்ஜிங் நின்றபோதும் கூட தெளிவற்ற நிலை உள்ளது, மேலும் டிரம்பின் இடையூறுகளை எதிர்கொள்ள புதிய கூட்டாளர்களை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தேடும் போது அது தொடர உள்ளது.
அந்த கூட்டாண்மைகள் உண்மையான பகிரப்பட்ட மதிப்புகள் அல்லது சந்தர்ப்பவாத நடைமுறைவாதத்தின் அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்டதா என்பது முற்றிலும் தனியான விஷயம்.
“சீனாவுடனான தற்போதைய வர்த்தகப் பேச்சுக்கள் பெய்ஜிங்குடன் நெருக்கமாகச் செயல்படுவது பற்றி அவசியமில்லை: அவை புதிய நிபந்தனைகள் மற்றும் சீனாவுடன் நிச்சயதார்த்தத்திற்கான புதிய கட்டமைப்பை பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்கு நிச்சயமற்ற இந்த மூலோபாய தருணத்தைப் பயன்படுத்துவதாகும்” என்று அலிஜா பச்சுல்ஸ்கா கூறினார்.
“இது வழக்கம் போல் வணிகத்திற்கு’ திரும்புவது அல்ல. சீனாவில் இருந்து தொழில்நுட்ப பரிமாற்றம் அல்லது உள்ளூர் உள்ளடக்கத் தேவைகள், ஐரோப்பியப் பொருளாதாரத்திற்கு கூடுதல் மதிப்பை உறுதிப்படுத்த முயற்சிப்பது போன்ற நடைமுறைப்படுத்தக்கூடிய விதிகள் போன்ற சில சலுகைகளை பெய்ஜிங்கிடம் இருந்து ஐரோப்பிய ஒன்றியம் பெற விரும்புகிறது. பெய்ஜிங் அதைச் செய்ய விரும்புமா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.”