தெஹ்ரான் –
கடந்த வார அமெரிக்க வான்வழித் தாக்குதல்களில் ஈரானின் அணுசக்தித் திறன்கள் “கடுமையான சேதத்தை” சந்தித்தன, ஆனால் “முழு சேதத்தை” ஏற்படுத்தவில்லை என்று உலகின் உலகளாவிய அணுசக்தி கண்காணிப்பு அமைப்பான சர்வதேச அணுசக்தி அமைப்பின் பொறுப்பாளர் கூறினார். “எல்லாம் மறைந்துவிட்டதாகவும், அங்கு எதுவும் இல்லை என்றும் ஒருவர் கூற முடியாது.”
“கடுமையான சேதம் ஏற்பட்டுள்ளது என்பது தெளிவாகிறது, ஆனால் அது முழுமையான சேதம் அல்ல, முதலில்,” என்று IAEA இயக்குநர் ஜெனரல் ரஃபேல் மரியானோ க்ரோஸி “மார்கரெட் பிரென்னனுடன் தேசத்தை எதிர்கொள்ளுங்கள்” என்ற நிகழ்ச்சியில் கூறினார்.
“இரண்டாவதாக, ஈரான் அங்கு திறன்களைக் கொண்டுள்ளது; தொழில்துறை மற்றும் தொழில்நுட்ப திறன்கள். எனவே அவர்கள் விரும்பினால், அவர்கள் மீண்டும் இதைச் செய்யத் தொடங்க முடியும்.”
ஒரு வாரத்திற்கும் மேலாக இஸ்ரேலிய தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து, ஜூன் 21 அன்று அமெரிக்கா ஈரானின் அணுசக்தி நிலையங்கள் மீது மூன்று தாக்குதல்களைத் தொடங்கியது, ஜனாதிபதி டிரம்ப் மற்றும் பாதுகாப்பு செயலாளர் பீட் ஹெக்செத் ஆகியோர் ஈரானின் அணுசக்தி நிலையங்களை “அழித்ததாக” கூறினர்.
ஆனால், க்ரோஸியின் கருத்துக்கள், பாதுகாப்பு புலனாய்வு அமைப்பின் (DIA) ஆரம்ப மதிப்பீட்டை ஆதரிப்பதாகத் தோன்றியது, அந்தத் தாக்குதல்கள் ஈரானின் அணுசக்தித் திட்டத்தை பல மாதங்கள் பின்னுக்குத் தள்ளிவிட்டன என்று அது கூறியது. டிரம்ப் நிர்வாகம் DIA-வின் மதிப்பீட்டை “குறைந்த நம்பிக்கை” என்று சாடியுள்ளது, மேலும் ஹெக்செத்தும் பிற அதிகாரிகளும் வியாழக்கிழமை “கசிந்த” அறிக்கை குறித்து செய்தி வெளியிட்டதற்காக ஊடகங்களைத் தாக்கினர்.
வியாழக்கிழமை நடந்த ஒரு மாநாட்டில், இஸ்ரேல் மற்றும் அமெரிக்கத் தாக்குதல்கள் தொடங்குவதற்கு முன்பு ஈரான் அதன் செறிவூட்டப்பட்ட யுரேனியத்தின் இருப்புக்களை நகர்த்தியதா என்று செய்தியாளர்கள் ஹெக்செத்திடம் பலமுறை கேள்வி எழுப்பினர். “நான் மதிப்பாய்வு செய்த எந்த உளவுத்துறையும் விஷயங்கள் இருக்க வேண்டிய இடத்தில் இல்லை – நகர்த்தப்பட்டதா அல்லது வேறுவிதமாக இல்லை என்று கூறுவது பற்றி எனக்குத் தெரியாது” என்று பாதுகாப்புச் செயலாளர் பதிலளித்தார்.
ஞாயிற்றுக்கிழமை, செறிவூட்டப்பட்ட யுரேனியத்தை நகர்த்துவதற்கான எந்த திட்டமும் ஈரான் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை என்றும், அதே நேரத்தில், அந்தத் தகவலைப் பகிர்ந்து கொள்ள ஈரானுக்கு “உண்மையான நேரம் இல்லை” என்றும் க்ரோஸி கூறினார்.
“[ஈரான்] பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை எடுக்கப் போவதாக அறிவிக்கும்போது, செறிவூட்டப்பட்ட யுரேனியத்தை நகர்த்துவதும் அதன் ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம் என்று கருதுவது தர்க்கரீதியானது” என்று IAEA இயக்குநர் ஜெனரல் ஒப்புக்கொண்டார். ஆனால் “இதனால்தான், முதலில், ஈரான் நமது ஆய்வாளர்கள் தங்கள் தவிர்க்க முடியாத பணிகளை விரைவில் தொடர அனுமதிப்பது மிகவும் முக்கியமானது” என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார்.
யுரேனியம் நகர்த்தப்பட்டதா என்பது தெளிவாகத் தெரியாததாலும், அனைத்து மையவிலக்குகளையும் கணக்கிட முடியாது என்பதாலும், ஈரான் இன்னும் “ஒரு குண்டை நோக்கி விரைந்தால்… அவர்கள் விரும்பினால்” என்ற வெளிப்படையான கேள்வி உள்ளது என்று பிரென்னன் க்ரோஸியைத் தள்ளினார். க்ரோஸி ஒரு “எச்சரிக்கையாளராக” இருக்க விரும்பவில்லை என்று கூறினார், ஆனால் “அங்கு என்ன இருக்கிறது, அது எங்கே இருக்கிறது, என்ன நடந்தது என்பதை உறுதிப்படுத்த, உறுதிப்படுத்தும் நிலையில் நாம் இருக்க வேண்டும்.”
“ஈரானுக்கு மிகப் பெரிய, லட்சியத் திட்டம் இருந்தது, அதன் ஒரு பகுதி இன்னும் இருக்கலாம், இல்லையென்றால், அறிவு இருக்கிறது என்ற சுய-தெளிவான உண்மையும் உள்ளது,” என்று க்ரோஸி கூறினார். “தொழில்துறை திறன் உள்ளது.” ஈரான் அணுசக்தி தொழில்நுட்பத்தைப் பொறுத்தவரை மிகவும் அதிநவீன நாடு என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது. எனவே இதை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியாது. உங்களிடம் உள்ள அறிவையோ அல்லது உங்களிடம் உள்ள திறன்களையோ நீங்கள் செயல்தவிர்க்க முடியாது. அது ஒரு பெரிய நாடு, இல்லையா? எனவே, இராணுவ நடவடிக்கைகள் இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும், இதை இராணுவ ரீதியாக நீங்கள் ஒரு திட்டவட்டமான வழியில் தீர்க்கப் போவதில்லை என்பதை நாம் அனைவரும் புரிந்து கொள்ள வேண்டிய ஊக்கமாக இது இருக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.”
ஈரானின் அணுசக்தி திட்டம் அமைதியான நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே என்றும், அது ஒரு ஆயுதத்தை உருவாக்க முயற்சிக்கவில்லை என்றும் ஈரானின் கூற்றுக்களை தனது IAEA ஆய்வாளர்களால் ஒருபோதும் சரிபார்க்க முடியவில்லை என்பதை க்ரோஸி உறுதிப்படுத்தினார்.
“அந்த திசையில் நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு திட்டத்தை நாங்கள் காணவில்லை, ஆனால் அதே நேரத்தில், நிலுவையில் உள்ள மிக மிக முக்கியமான கேள்விகளுக்கு அவர்கள் பதிலளிக்கவில்லை,” என்று க்ரோஸி கூறினார்.
ஈரானில் க்ரோஸியைக் கைது செய்து தூக்கிலிட வேண்டும் என்ற அழைப்புகள் வந்ததாக வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் மார்கோ ரூபியோ சனிக்கிழமை ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்தார்.
அணுசக்தி ஆய்வாளர்களுக்கு எதிரானதாகக் கூறப்படும் அச்சுறுத்தல்கள் குறித்து கேட்டபோது, ஐ.நா.வுக்கான ஈரானின் தூதர் அமீர் சயீத் இரவானியிடம், “ஃபேஸ் தி நேஷன்” நிகழ்ச்சியில் தனித்தனியாகப் பேசுகையில், ஈரான் க்ரோஸி உட்பட அணுசக்தி ஆய்வாளர்களை அச்சுறுத்தவில்லை என்று கூறினார்.
அணுசக்தி ஆய்வாளர்கள் “ஈரானில் உள்ளனர்” என்று இரவாணி கூறினார். அவர்கள் “பாதுகாப்பான நிலையில்” இருப்பதாகவும், “எங்கள் அணுசக்தி ஆய்வாளர்களை அவர்கள் அணுக முடியாது” என்றும் அவர் கூறினார். “
ஈரான் அணு ஆயுதப் பரவல் தடை ஒப்பந்தத்தில் (NPT) உறுப்பினராக இருப்பதால், அணுசக்தி “செறிவூட்டல் நமது உரிமை, மற்றும் ஒரு பிரிக்க முடியாத உரிமை, மேலும் இந்த உரிமையை நாங்கள் செயல்படுத்த விரும்புகிறோம்” என்றும் இரவானி கூறினார்.
செறிவூட்டல் “எப்போதும் நின்றுவிடும்” என்று தான் நினைக்கவில்லை என்றும் இரவானி மேலும் கூறினார்.
