05.03.3025 – இங்கிலாந்து
அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் ட்ரம்பின் கட்டணங்கள் இங்கிலாந்து நுகர்வோரின் பாக்கெட்டுகளில் குறைவான பணத்தைக் குறிக்கும் என்று பாங்க் ஆஃப் இங்கிலாந்து நிபுணர்கள் எச்சரித்துள்ளனர்.
கட்டணங்கள் வளர்ச்சியைத் தாக்கும் மற்றும் இங்கிலாந்து மற்றும் உலகப் பொருளாதாரங்களுக்கு “கணிசமான” அபாயங்களை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று வங்கியின் ஆளுநர் ஆண்ட்ரூ பெய்லி கூறியுள்ளார்.
அவரது சகாக்கள் வர்த்தக உராய்வுகள் இங்கிலாந்து மற்றும் பிற இடங்களில் உள்ள நிறுவனங்களை பாதிக்கலாம் என்று கூறினார்.
பெய்லி உலகளவில் வர்த்தக தகராறுகளை தீர்க்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார், மேலும் வர்த்தகத்தின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தினார்.
‘கணிசமான அபாயங்கள்’
அமெரிக்கா வர்த்தக பதட்டங்களை அதிகரித்து வருகிறது, மேலும் இந்த வாரம் மெக்ஸிகோ மற்றும் கனடாவில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கு புதிய வரிகளை விதித்தது மற்றும் சமீபத்தில் சீன பொருட்களுக்கு விதிக்கப்பட்ட வரியை இரட்டிப்பாக்கியது.
டிரம்ப் கட்டணங்களின் விளைவுகள் பற்றி எம்.பி.க்களிடம் பேசிய பெய்லி கூறினார்: “இங்கிலாந்தின் பொருளாதாரம் மற்றும் உண்மையில் உலகப் பொருளாதாரத்திற்கு ஏற்படும் ஆபத்துகள் கணிசமானவை.”
டிரம்ப் கட்டணங்கள் UK நுகர்வோரின் பாக்கெட்டுகளில் குறைவான பணத்தைக் குறிக்குமா என்று கேட்டபோது, பெய்லி “ஆம். நாங்கள் மக்களுக்கு சேவை செய்கிறோம், அதை நாங்கள் மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும்” என்றார்.
வங்கியின் பணவியல் கொள்கைக் குழுவின் உறுப்பினரான மேகன் கிரீன், வரிகளை அமல்படுத்துவதில் அமெரிக்கா எவ்வளவு தூரம் செல்லும் என்பது குறித்தும், நாடுகள் எவ்வாறு பதிலளிக்கும் என்பது குறித்தும் உறுதியாகத் தெரியவில்லை என்றார்.
ஆனால் கட்டணங்கள் இங்கிலாந்து பொருளாதாரத்தை பல வழிகளில் பாதிக்கலாம் என்று அவர் கூறினார்.
அமெரிக்காவிற்குள் செல்லும் UK பொருட்களுக்கு வரி விதிக்கப்பட்டால், இது UK பொருளாதாரத்தில் “கீழ்நோக்கிய அழுத்தத்தை” ஏற்படுத்தும், ஏனெனில் நிறுவனங்கள் அமெரிக்க நுகர்வோருக்கு விற்க கடினமாக இருக்கும்.
ஆனால் அது பணவீக்கத்தை குறைக்கலாம், விலைகள் உயரும் வேகம்.
விநியோகச் சங்கிலிகள் துண்டாடப்பட்டு மறுவரிசைப்படுத்தப்பட வேண்டியிருந்தால், இது இங்கிலாந்தின் வளர்ச்சியைப் பாதித்து பணவீக்கத்தை அதிகரிக்கும்.
“இறுதியில், கட்டணங்கள் வளர்ச்சியைக் குறைக்கும்”, டிரம்பின் கட்டணங்கள் எவ்வாறு செயல்படும் என்பதில் “டன் நிச்சயமற்ற தன்மை” இருப்பதாக கிரீன் கூறினார், ஆனால் இங்கிலாந்து பொருளாதார நடவடிக்கைகளுக்கு நேர்மறைகளை விட அதிக எதிர்மறைகள் இருக்கலாம்.
பணவியல் கொள்கைக் குழு உறுப்பினராகவும் இருக்கும் பேராசிரியர் ஆலன் டெய்லர், பொருளாதாரத்திற்கு ஏற்படும் அபாயங்கள் தலைகீழாக இருப்பதை விட அதிகமாக இருப்பதாக ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் இது “நாடு மற்றும் உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்களுக்கு உண்மை”.
அவர் மேலும் கூறினார்: “நீங்கள் அந்த சக்கரங்களில் மணலைப் போட்டால், சில விளிம்புகளில் நாங்கள் மோசமாக இருக்கப் போகிறோம்.”
குழு உறுப்பினர்களின் மதிப்பீட்டை “மிகவும் வலுவாக” ஒப்புக்கொண்டதாக பெய்லி கூறினார்.
“வர்த்தகம் வளர்ச்சியை ஆதரிக்கிறது. வெளிப்படைத்தன்மை புதுமை மற்றும் யோசனைகளின் பரவலை ஆதரிக்கிறது,” என்று அவர் கூறினார்.
பெய்லி, அமெரிக்காவிற்கும் பிற நாடுகளுக்கும் இடையே தகராறு செய்வதற்குப் பதிலாக, உலக வர்த்தக அமைப்பின் மூலம் வர்த்தகப் பூசல்களைத் தீர்க்க வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தார்.
திரு டிரம்ப் மற்றும் அவரது நிர்வாகம் அமெரிக்காவிற்கு இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கு அதிக வரி விதிப்பது உலகெங்கிலும் உள்ள நட்பு நாடுகள் மற்றும் போட்டியாளர்களுடன் சிறந்த ஒப்பந்தங்களைப் பெற உதவும் என்று கூறியுள்ளனர்.
ஆனால் வர்த்தக தடைகள் அமெரிக்காவை பாதிக்கலாம், அதிக விலைகள் மற்றும் பணவீக்கத்தை தூண்டலாம், அத்துடன் உலகெங்கிலும் உள்ள பொருளாதாரங்களை தாக்கலாம் என்று நிபுணர்கள் எச்சரித்துள்ளனர்.
தனித்தனியாக, நிதி நெருக்கடிகளைத் தவிர்க்க முயற்சிக்கும் நாடுகளுக்கு கடன் வழங்கும் சர்வதேச நாணய நிதியம் (IMF) மற்றும் உலக வங்கி போன்ற நிறுவனங்களை அமெரிக்கா விட்டு வெளியேறினால் ஆபத்துகள் குறித்தும் பெய்லி எச்சரித்தார்.
வெள்ளை மாளிகையின் முக்கிய ஊழியர்கள் உட்பட ட்ரம்பின் கூட்டாளிகள் சிலர், திரும்பப் பெறுவதற்கு முன்பு பரிந்துரைத்தனர்.
இந்த நடவடிக்கை “உலகிற்கு மிகவும் தீங்கு விளைவிக்கும்” என்று பெய்லி கூறினார்.
ஆனால் புதிய அமெரிக்க கருவூலச் செயலர் ஸ்காட் பெசென்ட் “பலதரப்புவாதத்தில் நம்பிக்கை கொண்டவர்” அல்லது கூட்டாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட நடவடிக்கை என்ற செய்தியை “கடுமையாக” வரவேற்பதாக அவர் கூறினார்.
பகிரவும்:
About The Author
