
04.03.2025
ஓவல் அலுவலகம்
கடந்த வாரம் உக்ரைன் அதிபர் வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியுடன் ஓவல் அலுவலகம் நடத்திய கடும் வாக்குவாதத்திற்குப் பிறகு, அமெரிக்க ராணுவ உதவிகளை உக்ரைனுக்கு அனுப்புவதை நிறுத்துமாறு அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் உத்தரவிட்டுள்ளார் என்று வெள்ளை மாளிகை அதிகாரி ஒருவர் திங்களன்று சிஎன்என் செய்தி நிறுவனத்திடம் தெரிவித்தார்.
வெள்ளை மாளிகையில் தேசிய பாதுகாப்பு உயர் அதிகாரிகளுடன் டிரம்ப் தொடர்ச்சியான சந்திப்புகளை நடத்திய பின்னர் வந்த உதவி நிறுத்தமானது உக்ரைனின் போர்-சண்டை திறன்களில் மோசமான விளைவை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று அதிகாரிகள் மற்றும் ஆய்வாளர்கள் தெரிவித்தனர். மேலும் போர்க்கள இழப்புகளை அச்சுறுத்துவதன் மூலம் உக்ரைனை பேச்சுவார்த்தை மேசைக்கு கட்டாயப்படுத்தி, சமாதானப் பேச்சுக்களுக்கு ஜெலென்ஸ்கி உறுதியளித்துள்ளார் என்பதை ட்ரம்ப் தீர்மானிக்கும் வரை அது நடைமுறையில் இருக்கும் என்று ஒரு அதிகாரி கூறினார்.
“அமைதியில் தான் கவனம் செலுத்துகிறார் என்பதில் ஜனாதிபதி தெளிவாக இருக்கிறார். அந்த இலக்கை அடைய நமது பங்காளிகளும் உறுதியுடன் இருக்க வேண்டும். எங்களின் உதவியை இடைநிறுத்தி மதிப்பாய்வு செய்து வருகிறோம், அது உள்ளடக்கம் பங்களிக்கிறது என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறோம்” என்று வெள்ளை மாளிகை அதிகாரி கூறினார்.
வாஷிங்டனுக்கும் கியேவுக்கும் இடையே ஒரு வாரத்திற்கும் மேலாக வெளிப்படையான விரோதப் போக்கிற்குப் பிறகு, திங்கள் கிழமை இடைநிறுத்தம், டிரம்ப் பதவியேற்றதில் இருந்து உறவு எவ்வளவு தூரம் மோசமடைந்துள்ளது என்பதற்கான மிக முக்கியமான அறிகுறியாகும்.
சமீபத்திய வாரங்களில், டிரம்ப் ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடினின் பேச்சுப் புள்ளிகளை எதிரொலித்தார், உக்ரைன் போரைத் தொடங்கியதாக பொய்யாகக் கூறி, ஜெலென்ஸ்கி ஒரு சர்வாதிகாரி என்று குற்றம் சாட்டினார், ஆனால் இராணுவ உதவி வழங்குவதை நிறுத்துவதற்கான அவரது முடிவு மோதலின் சமநிலைக்கு உண்மையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடிய ஒரு நடவடிக்கையாகும்.
இந்த இடைநிறுத்தம் உக்ரைனுக்குள் இதுவரை இல்லாத அனைத்து இராணுவ உபகரணங்களுக்கும் பொருந்தும் என்று அதிகாரிகள் கூறினர் மற்றும் கடந்த வாரம் ஜெலென்ஸ்கியின் மோசமான நடத்தை என்று டிரம்ப் கருதியதற்கு இது நேரடியான பதிலடியாக உள்ளது.
உக்ரைன் அதன் தற்போதைய சண்டை வேகத்தை பல வாரங்களுக்கு – ஒருவேளை கோடையின் ஆரம்பம் வரை – அமெரிக்க இடைநிறுத்தம் ஒரு பெரிய விளைவை ஏற்படுத்தத் தொடங்கும் முன், மேற்கத்திய அதிகாரிகள் முடிவைத் தொடர்ந்து கூறினார். பிடென் நிர்வாகம் அதன் வீழ்ச்சியடைந்த நாட்களில் உக்ரைனுக்கு ஆயுதங்களை அனுப்பியது, நாட்டிற்கு மேம்பட்ட ஆயுதங்களின் பெரிய இருப்புக்களை வழங்கியது.
அந்த அதிநவீன ஆயுதங்கள் – நீண்ட தூர ATACMS ஏவுகணைகள் உட்பட – உக்ரைனை ரஷ்ய எல்லைக்குள் ஆழமாக தாக்க அனுமதித்தது, அந்த ஆயுதங்கள் இடைநிறுத்தப்பட்டால் பாதிக்கப்படக்கூடிய ஒரு மூலோபாயம்.
உக்ரைனின் சொந்த வளர்ந்து வரும் பாதுகாப்புத் துறையால் கூடுதலாக, பீரங்கிகளின் அமெரிக்க ஏற்றுமதிகளை ஐரோப்பிய நாடுகள் மாற்ற முடியும் என்றாலும், கெய்வ் பயன்படுத்தும் மிகவும் மேம்பட்ட ஆயுதங்கள் அமெரிக்காவிலிருந்து வருகின்றன.
தாக்கம் ‘முடமாக்குவதாக’ இருக்கலாம்
“பாதிப்பு பெரியதாக இருக்கும். நான் அதை முடமாக்குவதாக கூறுவேன்,” என்று போரை நெருக்கமாகப் பின்பற்றிய மூலோபாய மற்றும் சர்வதேச ஆய்வுகளுக்கான மையத்தின் மூத்த ஆலோசகர் மார்க் கேன்சியன் கூறினார்.
இரண்டு முதல் நான்கு மாதங்களுக்குள் இடைநிறுத்தப்பட்ட உதவியின் தாக்கத்தை உக்ரைன் உணரும் என்று கான்சியன் மதிப்பிட்டார், ஏனெனில் ஐரோப்பிய நாடுகளின் உதவி கியேவ் இப்போதைக்கு போராட்டத்தில் இருக்க உதவுகிறது. “அதனால்தான் அவை ஒரு குன்றின் மீது விழுவதில்லை, ஆனால் உங்கள் பொருட்கள் பாதியாகக் குறைக்கப்படும்போது, இறுதியில் அது முன் வரிசையில் தோன்றும்” என்று கேன்சியன் கூறினார். “அவர்களின் முன் வரிசைகள் தொடர்ந்து கொக்கிக் கொண்டிருக்கும், இறுதியில் அவை உடைந்துவிடும், மேலும் உக்ரைன் ஒரு பாதகமான – பேரழிவுகரமான – அமைதி தீர்வை ஏற்க வேண்டும்.”
ஆனால், டிரம்ப் நிர்வாகம் உக்ரைனுக்கு உளவுத்துறைப் பகிர்வு மற்றும் உக்ரேனியப் படைகளுக்குப் பயிற்சி அளிப்பது உட்பட, இடைநிறுத்தப்படலாம் அல்லது ரத்து செய்யக்கூடிய பல வகையான உதவிகளைக் கொண்டுள்ளது என்று கான்சியன் எச்சரித்தார். “இதிலிருந்து ஒரு வழி இருக்கலாம், ஆனால் இது ஜெலென்ஸ்கிக்கு மிகவும் அவமானகரமானதாக இருக்கும்” என்று கேன்சியன் கூறினார்.
ஓவல் அலுவலகத்தில் வெள்ளிக்கிழமை நடந்த குண்டுவெடிப்பைத் தொடர்ந்து உறவுகளில் ஏற்பட்ட முறிவு குறித்து அதிகாரிகள் ஜெலென்ஸ்கியிடம் இருந்து ஒப்புகையைப் பெறுவதற்காக உக்ரைனுக்கான இராணுவ உதவியை இப்போதைக்கு நிறுத்த வெள்ளை மாளிகை முடிவு செய்தது.
பல அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, டிரம்ப்பும் அவரது மூத்த உதவியாளர்களும் வெள்ளிக்கிழமை கூட்டத்திற்கு முன் உடன்படிக்கைக்கு நெருக்கமாக இருந்த உக்ரைனின் அரிய பூமி கனிமங்கள் அல்லது வெளிநாட்டு உதவி தொடர்வது குறித்த விவாதத்தை மேற்கொள்வதற்கு முன், பொது மன்னிப்பு வடிவில் – ஜெலென்ஸ்கியிடம் ஒரு ஒப்புதலைக் கோருகின்றனர். உதவியை நிறுத்துவதற்கான முடிவு திங்கட்கிழமை பிற்பகுதியில் எடுக்கப்பட்டது, உக்ரைன் மீதான அழுத்த மூலோபாயத்தின் ஒரு பகுதி என்று ஒருவர் கூறினார்.
வெளியுறவுத்துறை செயலர் மார்கோ ரூபியோ CNNல் அளித்த பேட்டியில் வெள்ளிக்கிழமை ஜெலென்ஸ்கி மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் என்று பகிரங்கமாக அழைப்பு விடுத்தார்.
ஞாயிற்றுக்கிழமை லண்டனில் நடந்த உச்சிமாநாட்டில் ஜெலென்ஸ்கிக்கு தங்கள் ஆதரவைத் தெளிவுபடுத்திய பிரிட்டன் மற்றும் பிரான்ஸ் போன்ற அமெரிக்காவின் பாரம்பரிய ஐரோப்பிய நட்பு நாடுகளுடன் இந்த நிறுத்தம் ட்ரம்பை இன்னும் தெளிவாக முரண்பட வைக்கிறது.
“ஐரோப்பாவால் மட்டும் நிரப்ப முடியாத திறன் இடைவெளி உள்ளது” என்று அமெரிக்க அதிகாரி ஒருவர் கூறினார்.
ஒரு ஐரோப்பிய அதிகாரி உக்ரேனுக்கான இராணுவ உதவியை இடைநிறுத்த டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் முடிவை “சிறிய மற்றும் தவறு” என்று அழைத்தார்.
உக்ரைன் மக்களிடையே அமெரிக்க அரசின் மீதான அவநம்பிக்கையை உடனடியாக ஆழப்படுத்தும் என்று அந்த அதிகாரி கூறினார். வான் பாதுகாப்பு ஏவுகணைகள் தீர்ந்து போன பிறகு, ரஷ்ய வான் தாக்குதல்களுக்கு எதிராக உக்ரைனால் தன்னைத் தற்காத்துக் கொள்ள முடியாது என்பதால், இது தேவையற்ற பொதுமக்கள் உயிரிழப்பை ஏற்படுத்தும் என்றும் அந்த அதிகாரி கணித்துள்ளார்.
பகிரவும்: