நீரிணை, ஏவுகணைகள், எச்சரிக்கைச் செய்தி: ஈரானின் பதற்ற உயர்வு மூலோபாயமும் விளிம்பில் நிற்கும் மத்திய கிழக்கும்

ஹார்முஸ் நீரிணையிலிருந்து தெல் அவீவ் வரை பரவி வரும் அழுத்தப் போர், மனோவியல் செல்வாக்குப் போர், மற்றும் ஆற்றல்-அதிகாரப் போட்டி, அமெரிக்கா, இஸ்ரேல், வளைகுடா நாடுகள் அனைத்தையும் மேலும் பெரும் பிராந்திய உடைப்பின் அபாயத்துக்குள் தள்ளிக் கொண்டிருக்கிறது.

உலக அச்சத்தின் மையமாக மாறிய ஹார்முஸ் நீரிணை

ஈரானின் சமீபத்திய அணுகுமுறை ஹார்முஸ் நீரிணை குறித்து மத்திய கிழக்கை அண்மைக் காலங்களில் இல்லாதபடி மிக ஆபத்தான கட்டத்திற்கு தள்ளியுள்ளது. ஈரானிய புரட்சிகர காவல் படையுடன் தொடர்புடைய அரசியல் மற்றும் பாதுகாப்பு வட்டாரச் செய்தியிடல்கள், அந்த நீரிணையில் செயல்திறன் கொண்ட கட்டுப்பாடு தமக்குண்டென்ற தோற்றத்தை உருவாக்க முயல்கின்றன. அதேவேளை, இதற்காக பாரம்பரிய கடற்படைத் தடுப்பு யுக்திகளான கடல் மைன்கள் மட்டுமே அவசியமில்லை என்ற செய்தியையும் வெளிப்படுத்துகின்றன. இது சாதாரண பிராந்திய கடல்வழிப் பாதை அல்ல; உலகின் மிக முக்கியமான எரிசக்தி நரம்பு வழித்தடங்களில் ஒன்றாக இது விளங்குகிறது. உலக எண்ணெய் மற்றும் திரவ இயற்கை எரிவாயு கடத்தலின் பெரும் பகுதி இந்தக் குறுகிய கடல்வழி வழியாகவே நடைபெறுகிறது.

ஈரான் இங்கு மேற்கொள்வது வெறும் இராணுவத் தடுப்பு நடவடிக்கை மட்டுமல்ல. இது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இறையாண்மை என்ற அரசியல்-மனோவியல் அறிவிப்பாக உள்ளது. அதாவது, கடத்தல் தொடரலாம்; ஆனால் அது நடைபெற வேண்டியது தெஹ்ரானின் நிபந்தனைகளின் கீழ் மட்டுமே என்ற செய்தி இதில் அடங்கியுள்ளது. இதனால் ஹார்முஸ் நீரிணை வெறும் கடல்வழிப் பாதையாக இல்லாமல், உலக வர்த்தகத்திற்கு எதிரான அழுத்தக் கருவியாகவும், பேச்சுவார்த்தைக்கான பேரச்சமாகவும் மாறியுள்ளது.

இதுவே இந்த நீரிணையை ஒரே நேரத்தில் போர்க்களமாகவும் பேரம் பேசும் கருவியாகவும் மாற்றுகிறது. முழுமையான நிரந்தர மூடல் இல்லாமலேயே, உலக எரிசக்தி நரம்புகளை தாம் பிடித்து அசைக்க முடியும் என்பதை ஈரான் காட்ட முயல்கிறது. இந்தத் தெளிவற்ற நிலையேயே அதன் மூலோபாய பலமாக இருக்கிறது.

டிரம்பின் இடைநிறுத்தம் பதற்றத்தை குறைக்கவில்லை

அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப், ஈரானுடன் முக்கியமான புரிதல்கள் எட்டப்பட்டுள்ளன என்றும், ஈரானின் ஆற்றல் மற்றும் மின் உள்கட்டமைப்புகள் மீது திட்டமிடப்பட்ட தாக்குதல்கள் ஐந்து நாட்களுக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டுள்ளன என்றும் அறிவித்தார். ஆனால் அந்த இடைநிறுத்தம் அமைதியை உருவாக்கவில்லை. மாறாக, அது நம்பிக்கையின்மையின் ஆழத்தை வெளிப்படுத்தியது.

டிரம்ப் பேச்சுவார்த்தை முன்னேறுகிறது என்று கூறிய அதே வேளையில், ஈரான் அத்தகைய எந்த அதிகாரப்பூர்வ பேச்சும் நடைபெறவில்லை என்று மறுத்தது. இதனால் வாஷிங்டன் தன் அணுகுமுறையில் இரட்டை பாதையை பின்பற்றுகிறது என்பது தெளிவாகிறது: ஒருபுறம் மிகப்பெரிய அழிவை ஏற்படுத்தக்கூடிய தாக்குதல்களை மிரட்டுகிறது; மறுபுறம் ஒரு இராஜதந்திர ஜன்னலைத் திறந்திருக்கிறோம் என கூறுகிறது. ஆனால் தெஹ்ரான் இதனை சந்தை மனோநிலையை நிர்வகிக்கவும், இராணுவத் திட்டங்களுக்கு இடைவெளி வாங்கவும் மேற்கொள்ளப்படும் மனோவியல் போராகவே சித்தரிக்கிறது.

அதனால் இந்த இடைநிறுத்தம் உண்மையான பதற்றக் குறைப்பு அல்ல. அது பெரிய மோதலின் நடுவே ஏற்பட்ட தற்காலிக தந்திர இடைவெளி மட்டுமே.

ஈரானின் ஏவுகணை மழை: இது வெறும் தாக்குதல் அல்ல, ஒரு மூலோபாய அறிவிப்பு

தெல் அவீவ் உள்ளிட்ட இஸ்ரேலின் மத்திய பகுதிகளை நோக்கி ஈரான் மேற்கொண்ட ஏவுகணைத் தாக்குதல்கள், வெறும் பதிலடி நடவடிக்கை என்ற வரம்பை மீறுகின்றன. அவை தூரம் எட்டும் திறன், தொடர்ச்சியான தாக்குத் திறன், மற்றும் மனஅழுத்தத்தை ஏற்படுத்தும் வல்லமையை வெளிப்படுத்தும் மூலோபாய அறிக்கையாக செயல்படுகின்றன.

இத்தாக்குதல்களின் நேரம் மிக முக்கியமானது. வாஷிங்டனில் இருந்து “இராஜதந்திர முன்னேற்றம் இருக்கலாம்” என்ற சைகைகள் வெளியான தருணத்திலேயே ஈரான் புதிய தாக்குதல்களை நடத்தியது. இதன் மூலம், போரின் வேகத்தையும் திசையையும் அமெரிக்கா நிர்ணயிக்க முடியாது; இறுதி கட்டுப்பாடு இன்னும் தமக்குண்டு என்ற செய்தியை ஈரான் தெரிவித்துள்ளது.

இந்தத் தாக்குதல்கள் இஸ்ரேலும் வளைகுடா நாடுகளும் உணர வேண்டிய இன்னொரு செய்தியையும் கொண்டுள்ளன: மோதல் இனி தனிப்பட்ட பதிலடி பரிமாற்றங்களின் அளவில் இல்லாது விட்டது. நகர மையங்கள், இராணுவத் தளங்கள், ஆற்றல் உட்கட்டமைப்புகள், மற்றும் உலக சந்தைக்கு நரம்பாக உள்ள நிலப் பகுதிகள் அனைத்தும் இப்போது ஒரே மூலோபாய வரைபடத்தின் பகுதிகளாகிவிட்டன.

வளைகுடா நாடுகள் இனி பாதுகாப்பான தொலைவில் இல்லை

இந்த கட்டத்தின் மிக முக்கியமான அம்சங்களில் ஒன்று, வளைகுடா அரபு நாடுகள் இனி வெறும் பார்வையாளர்களாக இருக்க முடியாத நிலை உருவாகியுள்ளது. அமெரிக்க இராணுவத் தளங்களை தங்கவைத்திருக்கும் நாடுகளின் ஆற்றல் மற்றும் உள்கட்டமைப்புகள், இப்போது நேரடி மிரட்டலுக்குள் கொண்டு வரப்பட்டுள்ளன.

சவுதி அரேபியா, ஐக்கிய அரபு அமீரகம், குவைத் உள்ளிட்ட நாடுகள், அமெரிக்க பாதுகாப்பு அமைப்பின் பிராந்திய விரிவாக்கம், உலக எரிசக்தி சப்ளை சங்கிலி, கடல்நீர் சுத்திகரிப்பு அமைப்புகள், துறைமுக வணிகம், மற்றும் முதலீட்டு நம்பிக்கை ஆகிய அனைத்தின் சந்திப்புப் பகுதியில் உள்ளன. இந்நாடுகள் மீது நேரடி தாக்குதல் நடந்தாலோ அல்லது நம்பத்தகுந்த மிரட்டல் உருவானாலோ, அது ஒரு முழுமையான பிராந்திய நெருக்கடியாக வெடிக்கக்கூடும்.

முன்பு வளைகுடா தலைநகரங்கள் தாக்குதல்களின் அதிர்வுகளைத் தாங்கிக் கொண்டபடியே பொருளாதார இயந்திரத்தை இயங்க வைக்க முடியும் என்ற நம்பிக்கை இருந்தது. ஆனால் இப்போது அந்த முன்னணிக் கருதுகோள் சிதிலமடைந்து வருகிறது. ஏனெனில் சந்தைகள் அழிவுக்கு மட்டுமல்ல, உறுதியற்றதற்கும் கடுமையாகப் பதிலளிக்கின்றன.

ஆற்றல் போர் இப்போது மோதலின் மையத்திலே உள்ளது

இந்த நேரத்தில், எரிசக்தி என்பது போரின் பக்கவிளைவு அல்ல. அது போரின் முக்கிய மேடைகளில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது.

ஹார்முஸ் நீரிணை அதன் மையமாக இருந்தாலும், மோதல் அதைக் கடந்துவிட்டது. டிரம்ப், ஈரானின் மின் நிலையங்கள் மற்றும் ஆற்றல் உள்கட்டமைப்புகளைத் தாக்குவதாக மிரட்டியுள்ளார். மறுபுறம், ஈரான் அமெரிக்கா தொடர்புடைய வளைகுடா உள்கட்டமைப்புகள் மற்றும் பிராந்திய மின்சார அமைப்புகளும் தாக்குதலுக்குள்ளாகக்கூடும் என எச்சரித்துள்ளது.

இதன் அர்த்தம் தெளிவானது: போர்க்கள வெற்றி மட்டுமே இங்கு இலக்கல்ல. உலகிற்கு அதிக பொருளாதார விலையை யார் சுமத்த முடியும் என்ற போட்டியும் இதன் ஒரு பகுதி. உலகளாவிய விநியோக சங்கிலி தடுமாறும் போது, பணவீக்கம், கப்பல் காப்பீடு, எரிபொருள் விலை, மற்றும் சந்தை நம்பிக்கை அனைத்தும் பாதிக்கப்படுகின்றன. இதையே தெஹ்ரான் அழுத்தப் பலமாகக் காண்கிறது. அதேவேளையில், வாஷிங்டன் ஈரானின் மின் மற்றும் ஏற்றுமதி அமைப்புகளை குறிவைத்து, அதனை மூலோபாய ரீதியாகக் கட்டுப்படுத்த முடியும் என நம்புகிறது.

ஆனால் இரு தரப்பும் உள்கட்டமைப்பை நியாயமான இலக்காகப் பார்க்கத் தொடங்கிய தருணத்திலிருந்து, மோதலை கட்டுப்படுத்துவது இன்னும் கடினமாகிறது.

ஏவுகணைப் போரை ஒட்டியே செல்வது தகவல்-விளக்கப் போர்

இந்த நெருக்கடி ஆயுதங்களால் மட்டுமல்ல, சொற்களாலும் தீவிரமாக நடத்தப்படுகிறது. டிரம்ப் “முன்னேற்றம் உள்ளது” என்கிறார். ஈரான் “எந்த பேச்சும் இல்லை” என மறுக்கிறது. அமெரிக்கா தன் தாமதத்தை இராஜதந்திர வாய்ப்பாக சித்தரிக்கிறது. ஈரான் அதையே அமெரிக்க தயக்கமாகக் காட்டுகிறது. இஸ்ரேல் தொடர்ந்து நடக்கும் இராணுவச் செயல்பாடுகளை ஈரானின் ஏவுகணை மற்றும் அணு திறனை முறியடிக்க அவசியமானவை எனக் கூறுகிறது. ஈரான் தன் தாக்குதல்களை கட்டுப்படுத்தப்பட்ட எதிர்ப்பு, உயிரோடு இருக்கும் தடுப்புத் திறன், மற்றும் மூலோபாய ஆற்றலின் சான்று என விளக்குகிறது.

இந்த விளக்கப் போர் மிக முக்கியமானது. இன்றைய உலகில் யார் வென்றார்கள் என்பது தரையில் நிகழ்ந்த அழிவால் மட்டுமல்ல; அந்த நிகழ்வுகளுக்கு உலகம் எந்த அரசியல் விளக்கத்தை ஏற்கிறது என்பதாலும் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. சந்தைகள், கூட்டணி நாடுகள், மற்றும் உள்நாட்டு மக்களின் மனநிலையைத் தீர்மானிப்பது இந்தக் கதைக்களப் போரே.

அதனால் ஹார்முஸ் குறித்து வரும் ஒவ்வொரு எச்சரிக்கையும், ஒவ்வொரு “சமாதான சாளரம்” என்ற கூற்றும், அதனைத் தொடர்ந்து வரும் மறுப்பும், ஒவ்வொரு ஏவுகணை அலைவும் — இவை அனைத்தும் ஒரே பெரிய மனோவியல்-மூலோபாயப் போரின் பகுதிகளாகின்றன.

ஏன் இந்த தருணம் விசேஷமாக ஆபத்தானது?

இந்நிலைமை சாதாரண மிரட்டல் பரிமாற்றத்தை விட மிக ஆபத்தானது. அதற்குக் குறைந்தது மூன்று காரணங்கள் உள்ளன.

முதல், இந்த மோதல் கடல்வழி அழுத்தம், ஆற்றல் கட்டாயப்படுத்தல், மற்றும் நீள தூர ஏவுகணைத் தாக்குதல்கள் ஆகிய மூன்றையும் ஒன்றாக இணைத்துவிட்டது.
இரண்டாவது, இது பல நாடுகளை நேரடியாகவோ மறைமுகமாகவோ தொடுகிறது; அதனால் தவறான கணிப்பு அல்லது தவறான பதிலடி ஏற்படும் வாய்ப்பு அதிகரிக்கிறது.
மூன்றாவது, பொதுவெளியில் இராஜதந்திரம் பற்றி பேசப்பட்டாலும், அதற்கு ஏற்ப நம்பிக்கை, உறுதி, அல்லது கண்காணிக்கக்கூடிய பதற்றக் குறைப்பு அமைப்புகள் எதுவும் தென்படவில்லை.

இதுவே மிகவும் மோசமான கலவையாகும்: மிக உயர்ந்த இராணுவ வேகம், மிக உயர்ந்த பொருளாதார அபாயம், மற்றும் மிகக் குறைந்த அரசியல் நம்பிக்கை.

முடிவுரை: ஈரான் கட்டுப்பாட்டைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது; ஆனால் பிராந்தியம் ஒழுங்கிழப்பின் விளிம்பில் வழுக்குகிறது

ஈரானின் தற்போதைய நடவடிக்கைகள் ஒரு திட்டமிட்ட மூலோபாயத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன: பதற்ற உயர்வின் கட்டுப்பாடு தமக்குண்டு என்பதை காட்டுவது, உலக எரிசக்தி ஓட்டங்களை அச்சுறுத்தக் கூடிய திறனை வெளிப்படுத்துவது, இஸ்ரேலை நேரடியாகவும் தெரியும் வகையிலும் தாக்குவது, வளைகுடா நாடுகளை மனஅழுத்தத்தில் வைத்திருப்பது, மற்றும் வாஷிங்டன் இன்னும் சம்பவங்களின் வேகத்தை நிர்ணயிக்கிறது என்ற காட்சியை நிராகரிப்பது.

அமெரிக்கா இதே வேளையில் இன்னும் பெரிய ஆற்றல் மற்றும் பிராந்திய பேரழிவைத் தூண்டாமல் தன் தடுப்பு ஆற்றலைப் பாதுகாக்க முயல்கிறது. இஸ்ரேல் அழுத்தத்தைத் தொடர்ந்து வைத்திருக்க வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில் இராணுவ நடவடிக்கைகளை முன்னெடுக்கிறது. வளைகுடா நாடுகள் புவியியல், கூட்டணி அமைப்பு, மற்றும் பொருளாதார உயிர்நாடி ஆகியவற்றின் இடையில் சிக்கித் தவிக்கின்றன.

இதன் விளைவாக, மத்திய கிழக்கு இப்போது ஒரு பெரும் உடைப்பு விளிம்பில் நிற்கிறது. இந்த நெருக்கடியில் ஹார்முஸ் நீரிணை வெறும் கடல்வழிப் பாதை அல்ல; அது கடற்பாதை முதல் நகரம் வரை, எண்ணெய் நிலையம் முதல் நாடாளுமன்றம் வரை, இராஜதந்திரம் முதல் தவறான தகவல் பரவல் வரை விரியும் மோதலின் குறியீட்டு இதயமாக மாறியுள்ளது.

நம்பத்தகுந்த பதற்றக் குறைப்பு வழி மிக விரைவாக உருவாகவில்லை என்றால், இந்த மோதல் ஒரு கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பிராந்திய மோதலாக அல்லாமல், ஆற்றல் போர், ஏவுகணை பதற்றம், மற்றும் புவியியல் அதிகாரப் போட்டி அனைத்தும் ஒன்றாக இணைந்த தருணம் என்றே வரலாற்றில் நினைவுகூரப்படும்.

இக்கட்டுரையில் வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ள கருத்துக்கள் ஆசிரியரின் சொந்தக் கருத்துக்களே தவிர, அவை அமிழ்துவின் தலையங்க நிலைப்பாட்டைப் பிரதிபலிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.