ஒபாமா தம்பதியரை குரங்குகளாக காட்டிய இனவெறி வீடியோவை பகிர்ந்ததற்கு மன்னிப்பு கேட்க மறுக்கும் டிரம்ப்

— முன்னாள் அதிபர் பராக் ஒபாமா மற்றும் முன்னாள் முதல் பெண்மணி மிசேல் ஒபாமாவை குரங்குகளாக சித்தரிக்கும் இனவெறி கலந்த AI‑வீடியோ ஒன்று அவரது Truth Social கணக்கில் பகிரப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் கடும் சர்ச்சையில் சிக்கியுள்ளார். வீடியோ சுமார் 12 மணி நேரத்திற்குப் பிறகு நீக்கப்பட்டாலும், டிரம்ப் மன்னிப்பு கேட்க மறுத்து, “நான் எந்த தவறும் செய்யவில்லை” என்று தெரிவித்துள்ளார்.

சர்ச்சையை கிளப்பிய 62 விநாடி வீடியோ

ப்ரோ‑டிரம்ப் மீம் கணக்கொன்றால் உருவாக்கப்பட்ட 62 விநாடி வீடியோவில், 2020 தேர்தல் மோசடி குறித்த பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளுடன், ஒபாமா தம்பதியரின் முகங்களை கார்ட்டூன் குரங்குகளின் உடலில் AI மூலம் பொருத்திய காட்சியும் இடம்பெற்றிருந்தது. பின்னணியில் “The Lion Sleeps Tonight” பாடல் ஒலித்தது.

கருப்பின மக்களை அவமதிக்க பயன்படுத்தப்பட்ட வரலாற்றுச் சின்னங்களை மீண்டும் உயிர்ப்பித்த இந்த காட்சி, குறிப்பாக Black History Month காலத்தில் வெளியானதால், கடும் எதிர்ப்பை ஏற்படுத்தியது.

வெள்ளை மாளிகையின் நிலைப்பாடு மாறியது

தொடக்கத்தில், வெள்ளை மாளிகை இந்த பதிவை “இணைய மீம் வீடியோ” எனக் கூறி, அதில் டிரம்ப் “காட்டின் ராஜா” என சித்தரிக்கப்பட்டதாக விளக்கி, விமர்சனங்களை “போலி கோபம்” என தள்ளுபடி செய்தது.

ஆனால் குடியரசுக் கட்சியினரிடமிருந்தும் கண்டனம் எழுந்ததைத் தொடர்ந்து, வெள்ளை மாளிகை திடீரென நிலைப்பாட்டை மாற்றி, “ஒரு பணியாளர் தவறுதலாக பதிவிட்டார்” என விளக்கம் அளித்தது. அந்த பணியாளர் யார் என்பது வெளிப்படுத்தப்படவில்லை.

“இல்லை, நான் தவறு செய்யவில்லை” — டிரம்ப்

Air Force One விமானத்தில் செய்தியாளர்களிடம் பேசிய டிரம்ப், வீடியோவின் தொடக்கப் பகுதியை மட்டுமே பார்த்ததாகவும், இனவெறி காட்சிகள் இருப்பதை அறியவில்லை என்றும் கூறினார். நேரடியாக மன்னிப்பு கேட்பீர்களா என்று கேட்கப்பட்டபோது, அவர்:

“இல்லை, நான் தவறு செய்யவில்லை.”

என்று பதிலளித்தார்.

வீடியோவின் இனவெறி பகுதியை “கண்டிக்கிறேன்” என்றாலும், குடியுரிமை அமைப்புகள் மற்றும் பல்வேறு அரசியல் தலைவர்கள் அவரது பதிலை போதுமானதாகக் கருதவில்லை.

இரு கட்சிகளிலிருந்தும் கண்டனம்

இந்த சர்ச்சை இரு கட்சிகளிலிருந்தும் கடும் எதிர்ப்பை ஏற்படுத்தியது:

• செனட்டர் டிம் ஸ்காட் (R‑SC): “இந்த வெள்ளை மாளிகையிலிருந்து நான் பார்த்த மிக மோசமான இனவெறி செயல்.”
• எம்.பி. பிரையன் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் (R‑PA): “கடுமையான தீர்மானத் தவறு… தெளிவான மன்னிப்பு அவசியம்.”
• ஹவுஸ் மைனாரிட்டி லீடர் ஹகீம் ஜெஃப்ரிஸ் (D‑NY): “டிரம்ப் இதை நோக்கத்துடன் செய்தார்… குடியரசுக் கட்சி தலைவர்கள் கண்டிக்க வேண்டும்.”
• காலிஃபோர்னியா கவர்னர் கேவின் நியூசம் (D): “அருவருப்பான நடத்தை… ஒவ்வொரு குடியரசுக் கட்சியினரும் இதை கண்டிக்க வேண்டும்.”

சமூக வலைதளங்களிலும் “இனவெறி”, “அருவருப்பு”, “ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது” போன்ற கருத்துக்கள் வெள்ளம் போல வந்தன.

AI, தவறான தகவல் மற்றும் பொறுப்புணர்வு

AI மூலம் உருவாக்கப்பட்ட அரசியல் உள்ளடக்கங்கள், குறிப்பாக இனவெறி அல்லது தவறான தகவல்களை பரப்பும் வீடியோக்கள் குறித்து இந்த சம்பவம் புதிய கவலைகளை எழுப்பியுள்ளது. இந்த வீடியோவை உருவாக்கிய கணக்கு, முன்பும் AI‑அடிப்படையிலான அரசியல் மீம்களை வெளியிட்டிருந்தது.

டிரம்ப் மன்னிப்பு கேட்க மறுப்பது, அவரது அரசியல் தொடர்பாடல் முறையில் நீண்டகாலமாக எழுந்துவரும் இனவெறி குற்றச்சாட்டுகளை மீண்டும் முன்னிறுத்துவதாக விமர்சகர்கள் கூறுகின்றனர்.

அரசியல் பிளவை மேலும் ஆழப்படுத்தும் சர்ச்சை

இந்த சம்பவம் ஏற்கனவே பிளவடைந்துள்ள அமெரிக்க அரசியலை மேலும் பதற்றப்படுத்தியுள்ளது. டிரம்ப் இதை “மீடியாவின் மிகைப்படுத்தல்” எனக் கூறினாலும், சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் மற்றும் சமூக அமைப்புகள், இத்தகைய பதிவுகள் இனவெறி காட்சிகளை சாதாரணமாக்கி, உயர்ந்த பதவியில் இருப்பவர்களின் பொறுப்புணர்வை பாதிக்கின்றன என எச்சரிக்கின்றனர்.

வீடியோ எவ்வாறு பதிவிடப்பட்டது, ஏன் பல மணி நேரம் நீக்கப்படாமல் இருந்தது போன்ற கேள்விகள் தொடர்ந்தும் எழுந்துகொண்டிருக்கின்றன. டிரம்ப் மன்னிப்பு கேட்க மறுப்பது, இந்த விவாதத்தை மேலும் தீவிரப்படுத்தியுள்ளது.