மிலான் ஒலிம்பிக் வளாகம் அருகே போராட்டம் தீவிரம்: கண்ணீர் புகை குண்டுகள் வீசிய இத்தாலி போலீஸ்
மிலன், பிப்ரவரி 7, 2026

மிலான்–கோர்டினா 2026 குளிர்கால ஒலிம்பிக் போட்டிகளுக்கான இடங்களில் நடைபெறும் கட்டுமானப் பணிகள், சுற்றுச்சூழல் பாதிப்பு மற்றும் பொருளாதாரச் சுமை குறித்து எழுந்த எதிர்ப்புகள் சனிக்கிழமை வன்முறையாக மாறியதால், மிலான் நகரில் இத்தாலி போலீஸ் கண்ணீர் புகை குண்டுகள் மற்றும் நீர்த்தாரை பயன்படுத்தி போராட்டக்காரர்களை விரட்டியது.
அமைதியான பேரணி வன்முறையாக மாறியது
சுமார் 10,000 பேர் கலந்து கொண்ட பேரணி ஆரம்பத்தில் அமைதியாக இருந்தது. சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகள், மாணவர் குழுக்கள், வீட்டு வசதி உரிமை இயக்கங்கள், தொழிற்சங்கங்கள் உள்ளிட்ட பல்வேறு சமூகக் குழுக்கள் இதில் இணைந்திருந்தன.
அவர்கள் மரங்கள் வெட்டப்படுவது, மலைப்பகுதிகளில் புதிய பாப்ஸ்லேட் பாதை கட்டப்படுவது, வீட்டு வாடகை உயர்வு, பொதுமக்கள் மீது விழும் பொருளாதாரச் சுமை போன்றவற்றை எதிர்த்து கோஷமிட்டனர்.
ஆனால், பேரணியில் இருந்து பிரிந்த முகமூடி அணிந்த சிறிய குழு, சாந்தாஜூலியா ஐஸ் ஹாக்கி அரங்கம் நோக்கி நகர முயன்றபோது நிலைமை பதற்றமடைந்தது. சிலர் பட்டாசுகள், புகை குண்டுகள், பாட்டில்கள் போன்றவற்றை போலீசுக்கு எதிராக எறிந்ததாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். இதற்கு பதிலாக போலீஸ் கண்ணீர் புகை குண்டுகள் மற்றும் நீர்த்தாரை பயன்படுத்தி அவர்களை பின்தள்ளியது. குறைந்தது ஆறு பேர் கைது செய்யப்பட்டனர்.
பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகள் மற்றும் அமெரிக்க ICE பிரிவு குறித்து எதிர்ப்பு
போராட்டக்காரர்கள், அமெரிக்க வீரர் குழுவுக்கான பாதுகாப்பு பணியில் ஈடுபட்டிருந்த U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) பிரிவின் பங்கேற்பையும் எதிர்த்தனர். “ICE Out” என எழுதப்பட்ட பலகைகள் ஏந்தப்பட்டன.
இத்தாலி அதிகாரிகள், இது அமெரிக்காவின் Homeland Security Investigations பிரிவு மட்டுமே என்றும், உள்நாட்டு குடியேற்ற அமலாக்கத்துடன் தொடர்பில்லை என்றும் விளக்கம் அளித்தனர்.
இந்த போராட்டம், முந்தைய இரவு நடைபெற்ற ஒலிம்பிக் தொடக்க விழாவில் பங்கேற்ற அமெரிக்க துணைத் தலைவர் JD Vance மிலானில் இருந்த நேரத்துடன் ஒத்துப்போனது. போராட்டம் காரணமாக விளையாட்டு வீரர்களின் போக்குவரத்து அல்லது போட்டி அட்டவணை பாதிக்கப்படவில்லை என்று அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
சுற்றுச்சூழல் மற்றும் பொருளாதாரக் கவலைகள்
போராட்டக்காரர்கள், ஒலிம்பிக் அவசரத் தேவையை முன்னிட்டு சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு விதிகள் புறக்கணிக்கப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டினர்.
சிலர், ஒலிம்பிக் ஏற்பாட்டுக் குழு தனியார் நிறுவனமாக இருந்தாலும், இறுதியில் கடன் சுமை இத்தாலி வரிப்பணியாளர்களின் மீது விழும் என்ற அச்சத்தை வெளிப்படுத்தினர்.
மலைப்பகுதிகளில் மரங்கள் வெட்டப்படுவது, புதிய கட்டுமானங்கள் வேகமாக முன்னெடுக்கப்படுவது போன்றவை பெரும் எதிர்ப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளன.
சர்வதேச ஒலிம்பிக் குழு (IOC) பெரும்பாலான அரங்குகள் ஏற்கனவே உள்ளவை என்றும், புதிய கட்டுமானங்கள் குறைவாக உள்ளதால் சுற்றுச்சூழல் பாதிப்பு குறைவாக இருக்கும் என்றும் தெரிவித்துள்ளது.
கனரக போலீஸ் பாதுகாப்பு
நகரம் முழுவதும் போலீஸ் பலத்த பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகளை செய்திருந்தது. சுமார் 1,500 வீரர்கள் தங்கியுள்ள ஒலிம்பிக் கிராமம் அருகே அணுகும் சாலைகள் அனைத்தும் பாதுகாப்பு வளையத்திற்குள் வைக்கப்பட்டன.
போராட்டம் ஆரம்பிக்கும் முன்பே, சிலர் புகை குண்டுகள் மற்றும் பட்டாசுகளை ஒலிம்பிக் கிராமத்திலிருந்து 800 மீட்டர் தூரத்தில் உள்ள ஒரு பாலத்தில் வெடித்தனர். அவை கிராமத்தை எட்டவில்லை என்று அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
ஒலிம்பிக் தொடங்கிய நிலையில் நகரம் இரண்டாகப் பிளவடைந்தது
ஒலிம்பிக் தொடக்க விழா உலகளாவிய கவனத்தை ஈர்த்தாலும், மிலான் நகரின் ஒரு பகுதி சுற்றுச்சூழல் சேதம், பொருளாதாரச் சுமை மற்றும் பாதுகாப்பு பிரச்சினைகள் குறித்து கடும் அதிருப்தி வெளியிட்டு வருகிறது.
குளிர்கால ஒலிம்பிக் போட்டிகள் நடைபெறும் இந்த காலத்தில், உலகளாவிய விளையாட்டு விழாவை நடத்துவதோடு, குடிமக்களின் கோபத்தையும் சமாளிப்பது மிலானுக்கு இரட்டை சவாலாக மாறியுள்ளது.