செய்திக்குறிப்பு – “தமிழர் ஒற்றுமையின் வெற்றி — ‘மில்லர்’ திரைப்படம் பெயர் மாற்றம்”
செய்திக்குறிப்பு
“தமிழர் ஒற்றுமையின் வெற்றி — ‘மில்லர்’ திரைப்படம் பெயர் மாற்றம்”

26.10.2025 அன்று வெளியிடப்பட்ட “மில்லர்” எனும் திரைப்படத்தின் பெயரைச் சுற்றிய எழுந்த தமிழர் எதிர்ப்புகள், உலகம் முழுவதும் பரவியுள்ள தமிழ் மக்களின் ஒற்றுமையையும் விழிப்புணர்வையும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியுள்ளன.
இத்திரைப்படம் வெளியாவதற்கு முன்னதாகவே, “கரும்புலி மில்லர்” எனும் தியாகி பெயர் ஒரு வர்த்தக திரைப்படத்தின் தலைப்பாக பயன்படுத்தப்படுவது தமிழ் மக்களிடையே கடும் எதிர்ப்பை ஏற்படுத்தியது. ஈழத் தமிழர்கள் முதல் உலகத் தமிழர்கள் வரை, அனைவரும் ஒருமித்த குரலில் இந்தப் பெயரை மாற்றுமாறு கோரிக்கை விடுத்தனர்.
இத்தகைய தொடர்ச்சியான, நியாயமான மற்றும் உணர்வுபூர்வமான எதிர்ப்பை மதித்து, இத்திரைப்படத்தின் தயாரிப்பு நிறுவனம் இறுதியாக அந்தக் கோரிக்கையை ஏற்றுக்கொண்டு, திரைப்படத்தின் பெயரை மாற்றும் முடிவை எடுத்துள்ளது.
இது வெறும் பெயர் மாற்றம் அல்ல —
இது தமிழ் மக்களின் ஒற்றுமை, உறுதி, மற்றும் தியாகிகளைப் பாதுகாக்கும் ஆழமான பொறுப்புணர்வின் வெற்றி ஆகும்.
“போராடினால் தான் வாழ்வு” என்பதன் அர்த்தத்தை, இம்முறை தமிழ் இனமே உலகுக்கு மீண்டும் நிரூபித்துள்ளது. தமிழர்கள் இணைந்தால் எந்த அநீதி, எந்த வணிக நலனும், எந்த அதிகாரமும் தம் நோக்கத்தை நிறைவேற்ற முடியாது என்பதற்கான உயிர்ப்பான சான்று இதுவாகும்.
எமது எதிர்ப்பு வெறுப்பு அல்ல, விழிப்புணர்வு.
எமது குரல் அழிவு அல்ல, அடையாளப் பாதுகாப்பு.
எமது நோக்கம் பிரிவு அல்ல, தமிழ் தியாகிகளின் பெயருக்கு மரியாதை.
எமது ஒருமைப்பாட்டினால் ஏற்பட்ட இந்த மாற்றம், எதிர்காலத்திலும் எந்த ஒருவரும் தமிழரின் தியாகத்தையும் வரலாறையும் வணிக நோக்கத்திற்காகப் பயன்படுத்த முடியாது என்பதற்கான புதிய அத்தியாயத்தை எழுதுகிறது.
இவ்வாறு எமது உணர்வுகளையும் கோரிக்கையையும் மதித்து முடிவெடுத்த திரைப்பட தயாரிப்பு நிறுவனத்திற்கும் அதனுடன் இணைந்தவர்களுக்கும் நன்றி தெரிவித்துக் கொள்கிறோம்.
இனி புதிய பெயராக “போராட்டம்” என அறிவிக்கப்பட்டுள்ள இத்திரைப்படம், தமிழரின் உண்மையான அடையாளத்தைக் கௌரவிக்கும் புதிய பாதையைத் தொடங்கட்டும்.
தமிழர் ஒருமைப்பாட்டிற்கு வாழ்த்துகள்!
போராடினால் தான் வாழ்வு!

– ஈழத்து நிலவன்
07/11/2025