சுவிஸ் மக்கள் தொகை 10 மில்லியனில் கட்டுப்படுத்தும் முன்மொழிவுக்கு வாக்கெடுப்பு: நாட்டின் எதிர்காலத்தை தீர்மானிக்கும் முக்கிய ரெஃபரண்டம்
ஜெனீவா, சுவிட்சர்லாந்து — 13 பிப்ரவரி 2026

சுவிட்சர்லாந்து, மக்கள் தொகையை 10 மில்லியனில் கட்டுப்படுத்தும் நோக்கில் வலதுசாரி கட்சியொன்றின் முன்மொழிவை தேசிய ரெஃபரண்டத்திற்கு கொண்டு செல்லத் தயாராகியுள்ளது. தேவையான கையெழுத்துகளைப் பெற்றதால், இந்த முன்மொழிவு நாடு முழுவதும் வாக்கெடுப்புக்கு வரவுள்ளது. 2050க்குள் மக்கள் தொகை 10 மில்லியனைத் தாண்டாத வகையில் அரசு நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்பதே இந்த முயற்சியின் மையக் கருத்து.
இந்த முன்மொழிவை முன்வைத்துள்ள சுவிஸ் பீப்பிள்ஸ் பார்ட்டி (SVP), மக்கள் தொகை வேகமாக அதிகரிப்பது நாட்டின் அடிப்படை வசதிகள், சுற்றுச்சூழல் மற்றும் சமூக நிலைத்தன்மைக்கு அச்சுறுத்தலாக மாறிவருகிறது என்று வாதிடுகிறது. ஆதரவாளர்கள், இயற்கை வளங்களையும் வாழ்க்கைத் தரத்தையும் பாதுகாக்க இது அவசியமான நடவடிக்கை எனக் கூறுகின்றனர்.
குடியேற்றம், வளர்ச்சி மற்றும் நிலைத்தன்மை — விவாதத்தின் மையம்
கடந்த சில தசாப்தங்களில் சுவிட்சர்லாந்தின் மக்கள் தொகை தொடர்ந்து உயர்ந்து வருகிறது. இதற்கு முக்கிய காரணம் குடியேற்றம் மற்றும் திறமையான தொழிலாளர்களுக்கான தேவை. இந்த வளர்ச்சி கட்டுப்படுத்தப்படாவிட்டால், போக்குவரத்து நெரிசல், வீட்டு விலை உயர்வு, பொது சேவைகளின் அழுத்தம் போன்ற பிரச்சினைகள் தீவிரமாகும் என SVP எச்சரிக்கிறது.
ஆனால் எதிர்க்கட்சிகள், குறிப்பாக மத்திய மற்றும் இடதுசாரி அணிகள், இந்த முன்மொழிவு நாட்டின் பொருளாதார வளர்ச்சியை கடுமையாக பாதிக்கும் என்று வலியுறுத்துகின்றனர். சுவிட்சர்லாந்தின் மருத்துவம், பொறியியல், ஆராய்ச்சி போன்ற துறைகள் பெருமளவில் வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களை நம்புகின்றன என்பதால், மக்கள் தொகை வரம்பு நாட்டின் போட்டித்திறனை குறைக்கும் என தொழில் அமைப்புகள் எச்சரிக்கின்றன.
சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகள் இந்த விவகாரத்தில் பிளவுபட்டுள்ளன. சிலர் மக்கள் தொகை அதிகரிப்பால் நிலப் பயன்பாடு மற்றும் கார்பன் உமிழ்வு அதிகரிப்பதை கவலைப்படுகின்றனர்; மற்றவர்கள், கடுமையான வரம்புகளை விட நிலைத்த வளர்ச்சி திட்டமிடுதலே சிறந்த தீர்வு எனக் கூறுகின்றனர்.
முன்மொழிவு நிறைவேற்றப்பட்டால் என்ன நடக்கும்
இந்த ரெஃபரண்டம் நிறைவேற்றப்பட்டால், அரசு பின்வரும் நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டியிருக்கும்:
- 2050க்குள் மக்கள் தொகை 10 மில்லியனைத் தாண்டாத வகையில் கொள்கைகள் உருவாக்குதல்
- குடியேற்ற விதிமுறைகள் மற்றும் குடியிருப்பு அனுமதிகளை மாற்றுதல்
- மக்கள் தொகை வளர்ச்சி குறித்து காலம்தோறும் அறிக்கைகள் வெளியிடுதல்
சட்ட நிபுணர்கள், இந்த முன்மொழிவு ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் உள்ள ஒப்பந்தங்கள் உள்ளிட்ட பல சர்வதேச உடன்படிக்கைகளுடன் முரண்படக்கூடும் என எச்சரிக்கின்றனர்.
சுவிஸ் நேரடி ஜனநாயகத்தின் முக்கிய சோதனை
சுவிட்சர்லாந்தின் நேரடி ஜனநாயக முறை, குடிமக்களுக்கு சட்டங்களை சவால் செய்யவும் புதிய முன்மொழிவுகளை வாக்கெடுப்புக்கு கொண்டு வரவும் அனுமதிக்கிறது. மக்கள் தொகை வரம்பு முன்மொழிவு, சமீபத்திய ஆண்டுகளில் அதிக கவனம் பெற்ற ரெஃபரண்டங்களில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது. இது குடியேற்றம், தேசிய அடையாளம், மக்கள் தொகை மாற்றம் போன்ற ஐரோப்பா முழுவதும் நடைபெறும் விவாதங்களையும் பிரதிபலிக்கிறது.
ஆரம்ப கருத்துக்கணிப்புகள், நகர்ப்புற மற்றும் கிராமப்புற வாக்காளர்களிடையே கருத்து வேறுபாடு தீவிரமாக இருப்பதை காட்டுகின்றன.
அரசின் நிலைப்பாடு மற்றும் அடுத்த கட்டங்கள்
சுவிஸ் கூட்டாட்சி அரசு, இந்த முன்மொழிவை நிராகரிக்க வாக்காளர்களை கேட்டுக்கொண்டுள்ளது. மக்கள் தொகையை கடுமையாக கட்டுப்படுத்துவது பொருளாதாரத்தையும் சர்வதேச உறவுகளையும் பாதிக்கும் என அரசு எச்சரிக்கிறது. அதற்கு பதிலாக, குடியேற்றத்தையும் நிலைத்த வளர்ச்சியையும் சமநிலைப்படுத்தும் தற்போதைய முயற்சிகளை வலியுறுத்துகிறது.
ரெஃபரண்டம் இந்த ஆண்டின் பின்னர் நடைபெறும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. வாக்கெடுப்பு நெருங்கும் நிலையில், சுவிட்சர்லாந்தின் எதிர்கால திசை, அதன் அடையாளம் மற்றும் வளர்ச்சி பாதை குறித்து விவாதம் மேலும் தீவிரமாகும்.