அணு நெருப்பின் நிழல் : ரஷ்யாவின் மாபெரும் அணு ஆயுதத் தயார்நிலைப் பயிற்சிகளும் உலக அதிகார சமநிலையின் ஆபத்தான மறுசீரமைப்பும்

அணு தடுப்பு அரசியல், நேட்டோ மோதல், ஐரோப்பிய பாதுகாப்பு பதற்றம் மற்றும் உருவெடுக்கும் யூரேசிய இராணுவ கூட்டணியைப் பற்றிய ஆழமான அரசியல்-பாதுகாப்பு ஆய்வு!

மீண்டும் திரும்பிவரும் பனிப்போர் அணு அரசியல்

உலகம் மீண்டும் ஒருமுறை அணு அச்சுறுத்தலின் காலத்துக்குள் நுழைந்து கொண்டிருக்கிறது. தூதரக உரையாடல்களின் மொழி மெல்ல மெல்ல இராணுவ அச்சுறுத்தல், மூலோபாய தடுப்பு, மற்றும் அணு ஆயுத அரசியலின் மொழியால் மாற்றப்பட்டு வருகிறது. அண்மைக் காலங்களில் ரஷ்யா ஆரம்பித்திருக்கும் மிகப்பெரிய ஒருங்கிணைந்த அணு தயார்நிலைப் பயிற்சிகள், சாதாரண இராணுவ ஒத்திகையாக அல்லாது, நேட்டோ கூட்டணிக்கும் அமெரிக்காவிற்கும் மேற்கத்திய உலகிற்கும் நேரடியாக அனுப்பப்பட்ட ஒரு வலுவான அரசியல்-இராணுவ எச்சரிக்கையாகப் பார்க்கப்படுகின்றன.

72 மணிநேரங்களுக்கு நீடிக்கும் இந்த மாபெரும் நடவடிக்கையில் 64,000-க்கும் மேற்பட்ட இராணுவ வீரர்கள், 7,800 இராணுவ உபகரணங்கள், 200-க்கும் அதிகமான ஏவுகணை அமைப்புகள், 140 போர் விமானங்கள், 73 போர்க்கப்பல்கள், மற்றும் 13 நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள் ஈடுபடுத்தப்பட்டுள்ளன. இது சாதாரண பாதுகாப்பு ஒத்திகையைத் தாண்டி, முழுமையான அணு மோதல் சூழ்நிலைக்கான (Strategic nuclear confrontation) தயார்நிலையை வெளிப்படுத்துகிறது.

சோவியத் ஒன்றியம் வீழ்ந்த பின்னர் உலகம் கண்ட மிக ஆபத்தான பாதுகாப்பு சூழ்நிலைகளில் ஒன்றாக இன்றைய நிலைமை மாறியுள்ளது. உக்ரைன் போர், நேட்டோவின் கிழக்கு நோக்கிய விரிவாக்கம், ரஷ்யாவுக்கு எதிரான மேற்கத்திய பொருளாதாரத் தடைகள், மற்றும் ஆயுதக் கட்டுப்பாட்டு ஒப்பந்தங்களின் சிதைவு ஆகியவை உலகத்தை மிகுந்த நிலையற்ற பாதுகாப்பு சூழலுக்குள் தள்ளியுள்ளன.

ரஷ்யா இனி தற்காப்பு நிலைப்பாட்டை மட்டும் வெளிப்படுத்தவில்லை; மாறாக, தன்னுடைய அணு தாக்குதல் திறன், உயிர்வாழும் திறன், மற்றும் வேகமான பதிலடி திறன்களை வெளிப்படையாகக் காட்டுகிறது.

முழுமையான அணுப் போர் ஒத்திகை

முன்னர் நடைபெற்ற சின்ன அளவிலான இராணுவ அணிவகுப்புகளோ, குறுகிய பாதுகாப்புப் பயிற்சிகளோ அல்லாமல், இம்முறை நடைபெறும் நடவடிக்கைகள் நிலம், கடல், மற்றும் வான்வழி ஆகிய மூன்று பரிமாணங்களிலும் ஒருங்கிணைந்த அணு போர் நடவடிக்கைகளைக் கற்பனை செய்து நடத்தப்படுகின்றன.

ரஷ்யாவின் மூலோபாய ஏவுகணைப் படைகள், நீண்ட தூர அணு குண்டுவீச்சு விமானங்கள், மற்றும் அணு ஆயுதங்களை ஏந்திய கடற்படை பிரிவுகள் அனைத்தும் ஒருங்கிணைந்து செயல்படுகின்றன. குறிப்பாக எட்டு மூலோபாய அணு நீர்மூழ்கிக் கப்பல்களின் பங்கேற்பு, ரஷ்யா “Second Strike Capability” எனப்படும் இரண்டாம் கட்ட பதிலடி திறனை சோதித்து வருவதை வெளிப்படுத்துகிறது.

அதாவது, எதிரி அணு தாக்குதல் நடத்திய பின்னரும் ரஷ்யா மீண்டும் பேரழிவு பதிலடி கொடுக்க முடியும் என்பதை உலகிற்கு காட்டும் முயற்சியாக இது பார்க்கப்படுகிறது.

இந்தப் பயிற்சிகளில் இடம்பெறுவது:

• பாலிஸ்டிக் ஏவுகணை ஏவுதல் ஒத்திகைகள் (Ballistic missile launch simulations)

• அணு க்ரூஸ் ஏவுகணைப் பயன்பாட்டு ஒத்திகைகள்

• நகரும் ஏவுகணை ஏவூர்தி அமைப்புகளை மறைப்பதற்கான பயிற்சிகள் (Mobile launcher concealment)

• அணு ஆயுதக் குண்டுகளைத் தயார் செய்யும் தளவாட முறைகள்

• இராணுவ தகவல் தொடர்பு அமைப்புகளின் சோதனைகள்

• கட்டளை மையங்களின் தொடர்ச்சித் திறன் மதிப்பீடுகள் (Command continuity exercises)

• கடற்படைக் கப்பல்களைப் பரவலாக்கும் உத்திகள்

• வான்வழி பாதுகாப்பு ஒருங்கிணைப்புகள்

• மின்னணுப் போர்முறை ஒருங்கிணைப்பு (Electronic warfare coordination) சோதனைகள்

இராணுவ ஆய்வாளர்களின் கூற்றுப்படி, சைபர் போர்முறை மற்றும் செயற்கைக்கோள் குறுக்கீடுகள் போன்ற போர்க்கால இடையூறுகளுக்கு மத்தியிலும், ரஷ்யா தனது அணு ஆயுதக் கட்டளை அமைப்புகளை எவ்வாறு சீராக இயக்குகிறது என்பதைச் சோதிக்கவே இப்பயிற்சி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

இந்த ஒத்திகையின் பிரமாண்ட அளவே ஒரு செய்தியைச் சொல்கிறது: ரஷ்யா ஒரு தற்காலிக பிராந்திய மோதலுக்குத் தயாராகவில்லை, மாறாக நேட்டோவுடன் ஒரு நீண்ட கால மூலோபாய மோதலுக்குத் தயாராகி வருகிறது.

பெலாரஸ்: பாதுகாப்பு மண்டலத்திலிருந்து அணு முன்வரம்பாக

இந்தப் பயிற்சிகளின் மிக அதிர்ச்சியளிக்கும் அம்சம், ரஷ்யாவின் அணு ஆயுதச் செயல்பாட்டுத் திட்டமிடலில் பெலாரஸ் (Belarus) தீவிரமாக இணைக்கப்பட்டிருப்பதாகும்.

​பல ஆண்டுகளாக, பெலாரஸ் ரஷ்யாவிற்கும் நேட்டோவிற்கும் இடையே ஒரு பூகோள அரசியல் இடைப்பட்ட மண்டலமாக (Buffer zone) மட்டுமே செயல்பட்டது. இன்று, அது நேட்டோவின் கிழக்கு எல்லைக்கு நேரே அமைந்துள்ள ரஷ்யாவின் அணு ஆயுத உந்துதளமாக மாறிவருகிறது.

​பெலாரசிய வான்படைப் பிரிவுகளும் ஏவுகணைக் குழுக்களும், மறைமுகமான மற்றும் முன்பே திட்டமிடப்படாத ஏவுதளங்களில் இருந்து தந்திரோபாய அணு ஆயுதங்களை (Tactical nuclear weapons) ஏவுவதற்குப் பயிற்சி பெற்று வருவதாகத் தெரிகிறது. இத்தகைய முறைகள், ஏவுகணை அமைப்புகளை எதிரிகள் கண்டறிந்து அழிப்பதை கடினமாக்குவதன் மூலம் அவற்றின் உயிர்வாழும் திறனை அதிகரிக்கின்றன.

​இது ஒரு பெரிய மூலோபாய மாற்றத்தைக் காட்டுகிறது.

​மையப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் எளிதில் கண்காணிக்கக்கூடிய நிலையான ஏவுதளங்களைப் பராமரிப்பதற்குப் பதிலாக, ரஷ்யாவும் பெலாரசும் பரவலாக்கப்பட்ட, நடமாடும் ஏவுகணைப் பயன்பாட்டு வழிமுறைகளை ஒத்திகை பார்க்கின்றன — இது உண்மையான போர்க்காலச் சூழலுக்குரிய ஒரு இராணுவக் கோட்பாடாகும்.

​நேட்டோ எல்லைக்கு அருகில் அணு ஆயுத ஏவுகணை அமைப்புகளை நிறுவுவது, அண்டை நாட்டு ஐரோப்பிய நாடுகளுக்கான எச்சரிக்கை மற்றும் எதிர்வினை ஆற்றும் நேரத்தை (Warning and response times) பெருமளவில் குறைக்கிறது. இது தற்செயலான போர்ப் பதற்ற அதிகரிப்புக்கான அபாயத்தை உயர்த்துவதோடு, கிழக்கு ஐரோப்பா முழுவதும் ஒரு நிரந்தர இராணுவப் பதற்றச் சூழலை உருவாக்குகிறது.

​நேட்டோ திட்டமிடுபவர்களைப் பொறுத்தவரை, பெலாரஸ் இனி மாஸ்கோவின் வெறும் நட்பு நாடு மட்டுமல்ல. அது ரஷ்யாவின் மூலோபாய அணு ஆயுதக் கட்டமைப்பின் ஒரு ஒருங்கிணைந்த நீட்சியாக மாறிவிட்டது.

ஆயுதக் கட்டுப்பாட்டு ஒப்பந்தங்களின் சிதைவு

தற்போதைய பூகோள அரசியல் சூழலின் மிக ஆபத்தான அம்சங்களில் ஒன்று, வல்லரசுகளுக்கு இடையிலான அணு ஆயுதப் போட்டியை முறைப்படுத்திய சர்வதேச ஆயுதக் கட்டுப்பாட்டுக் கட்டமைப்பின் முறிவுக் காலமாகும்.

அமெரிக்கா மற்றும் ரஷ்யாவுக்கிடையிலான New START போன்ற ஒப்பந்தங்கள் முடிவுக்கு வந்ததன் பின்னர், அணு ஆயுதங்களின் எண்ணிக்கை, பரிசோதனை, மற்றும் பயன்பாட்டின் மீதான பல கட்டுப்பாடுகள் நீக்கப்பட்டுவிட்டன.

பல தசாப்தங்களாக இவ்வாறான ஒப்பந்தங்கள் உலகத்தை அணு பேரழிவிலிருந்து தடுத்தன. அவை:

• அணு ஆயுத எண்ணிக்கைக்கு வரம்பு விதித்தன

• ஏவுகணை அமைப்புகளை கண்காணித்தன

• பரஸ்பர ஆய்வுகளுக்கு அனுமதி அளித்தன

• தவறான புரிதல்களைத் தடுத்தன

ஆனால் இன்று அந்த பாதுகாப்பு அமைப்புகள் முறிந்து வருகின்றன.

இதன் விளைவாக:

• புதிய அணு ஆயுத மேம்பாடுகள் வேகமடைகின்றன

• Hypersonic ஆயுதங்கள் அதிகரிக்கின்றன

• Tactical Nuclear Doctrine தீவிரமடைகிறது

• அணு வெளிப்படைத்தன்மை குறைகிறது

• உலக சக்திகளுக்கிடையிலான நம்பிக்கை சரிகிறது

நேட்டோ, உக்ரைன், மற்றும் அதிகரிக்கும் பதற்றம்

இந்தப் பயிற்சிகள் நடைபெறும் காலகட்டம் மிகுந்த முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது.

உக்ரைன், ரஷ்ய எல்லைக்குள் இருக்கும் எரிசக்தி உள்கட்டமைப்புகள், இராணுவ முகாம்கள் மற்றும் தளவாட மையங்களைக் குறிவைத்து தனது ட்ரோன் (Drone) தாக்குதல்களைத் தீவிரப்படுத்தியுள்ளது. மாஸ்கோ இந்த மோதலை ஒரு பிராந்திய போராகப் பார்க்காமல், நேட்டோவுடன் நேரடியாக நடக்கும் ஒரு நிழற்போராகவே (Proxy war) கருதுகிறது.

​மேற்கத்திய நாடுகளின் இராணுவ உதவி, உளவுத்துறைத் தகவல் பகிர்வு, செயற்கைக்கோள் கண்காணிப்பு மற்றும் ஆயுத விநியோகம் ஆகியவை உக்ரைனை நேட்டோவின் நேரடிச் செயல்பாட்டு நீட்சியாக மாற்றியுள்ளதாக ரஷ்யத் தலைமை நம்புகிறது.

​மாஸ்கோவின் பார்வையில், இந்த அணு ஆயுதப் பயிற்சிகள் ஒரே நேரத்தில் பல இலக்குகளை அடைவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன:

• ஆயுத உதவிகள் – நேட்டோவின் நேரடித் தலையீட்டைத் தடுத்தல்

• உளவுத்துறை தகவல்கள்- மூலோபாய தயார்நிலையை நிரூபித்தல்

• ஐரோப்பிய அரசாங்கங்களுக்கு உளவியல் ரீதியான அழுத்தத்தைக் கொடுத்தல்

• உள்நாட்டு அரசியல் அதிகாரத்தை வலுப்படுத்துதல்
• சீனா மற்றும் பிற நட்பு நாடுகளுடனான முக்கிய ராஜதந்திர பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு முன்னதாகத் தனது இராணுவ வலிமையைக் காட்டுதல்

அதே நேரத்தில், நேட்டோ நாடுகள் இப்பயிற்சிகளை ஐரோப்பாவை அச்சுறுத்தவும், பயத்தின் மூலம் பிராந்திய அதிகார சமநிலையை மாற்றி அமைக்கவும் ரஷ்யாவால் திட்டமிடப்பட்ட ஒரு பலவந்தமான அணு ஆயுத சமிக்ஞையாகவே பார்க்கின்றன.

​இந்த பரஸ்பர அவநம்பிக்கை ஒரு ஆபத்தான பதற்றச் சுழற்சியை (Escalation cycle) உருவாக்குகிறது, அங்கு ஒவ்வொரு இராணுவ நடவடிக்கையும் மிக மோசமான விளைவுகளை நோக்கிய நகர்வாகவே இருதரப்பாலும் பார்க்கப்படுகிறது.

கடற்படை பரிமாணம் மற்றும் ஆர்க்டிக் அரசியல்

ரஷ்யாவின் வடக்குக் கடற்படை (Northern Fleet) மற்றும் பசிபிக் கடற்படையின் (Pacific Fleet) பங்கேற்பு, மேற்கத்திய ஊடகப் பகுப்பாய்வுகளில் பெரும்பாலும் புறக்கணிக்கப்படும் மற்றொரு முக்கியமான பரிமாணத்தை வெளிப்படுத்துகிறது.

​ரஷ்யாவின் அணு ஆயுத மூலோபாயம் ஐரோப்பாவோடு மட்டும் மட்டுப்படுத்தப்பட்டதல்ல.

​வடக்குக் கடற்படையானது ஆர்க்டிக் அணு ஆயுத நீர்மூழ்கிக் கப்பல் பாதைகளைப் பாதுகாப்பதோடு, துருவப் பனிக்கட்டிகளுக்கு அடியில் இருக்கும் மூலோபாய ஏவுகணை நடமாட்டப் பகுதிகளை உறுதி செய்கிறது. அதே நேரத்தில், பசிபிக் கடற்படை அமெரிக்கா மற்றும் இந்தோ-பசிபிக் பிராந்தியத்தை நோக்கிய ரஷ்யாவின் இராணுவத் தடுப்பு நிலையை வலுப்படுத்துகிறது.

​நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள், மேற்பரப்புக் கப்பல்கள் மற்றும் மூலோபாய குண்டுவீச்சு விமானங்களை ஒரே நேரத்தில் ஈடுபடுத்துவதன் மூலம், மாஸ்கோ ஒரு குறிப்பிட்ட ஐரோப்பியப் பிராந்தியத்திற்கான தடுப்பைத் தாண்டி, தனது உலகளாவிய செயல்பாட்டு எல்லையைச் சமிக்ஞை செய்கிறது.

​இது சீனாவுடன் வளர்ந்து வரும் ரஷ்யாவின் இராணுவ ஒருங்கிணைப்பையும், பல தளங்களில் ஒரே நேரத்தில் மேற்கத்திய நாடுகளின் கடல்சார் ஆதிக்கத்திற்கு சவால் விடும் அதன் பரந்த லட்சியத்தையும் பிரதிபலிக்கிறது.

அணு தடுப்பா? அல்லது மூலோபாய அச்சுறுத்தலா?

ரஷ்யாவும் பெலாரஸும் இந்தப் பயிற்சிகள் தற்காப்பு நடவடிக்கைகள் மட்டுமே எனக் கூறுகின்றன.

ஆனால் நடைமுறையில் பார்க்கும்போது, இவை உண்மையான போர் தயார்நிலையை சோதிக்கும் வகையிலானவை.

குறிப்பாக:

• நகரும் அணு அமைப்புகள்

• மறைமுக ஏவுகணைத் தளங்கள்

• விரைவான அணு பதிலடி ஒத்திகைகள்

• போர்கால கட்டளைத் தொடர்ச்சி

ஆகியவை அனைத்தும் ஒரு தீவிரமான இராணுவ மாற்றத்தைக் காட்டுகின்றன.

இன்றைய அணு அரசியலில் “தடுப்பு” மற்றும் “போர்த் தயார்நிலை” ஆகியவற்றின் எல்லைகள் மங்கிக் கொண்டிருக்கின்றன.

சீனக் காரணியும் உருவாகி வரும் பன்முக உலக ஒழுங்கும்

மாஸ்கோவிற்கும் பெய்ஜிங்கிற்கும் இடையே பலமடைந்து வரும் மூலோபாய ஒருங்கிணைப்புக்கு மத்தியிலேயே இப்பயிற்சிகள் நடைபெறுகின்றன.

​மேற்கத்திய நாடுகள் வழிநடத்தும் உலகளாவிய அமைப்புகளுக்கு மாற்றுகளைத் தேடும் சீனா, ஈரான், வடகொரியா மற்றும் பிற நாடுகளுடனான ரஷ்யாவின் ஆழமான பொருளாதார மற்றும் ராஜதந்திரக் கூட்டணிகளோடு இணைந்தே இந்த இராணுவச் சமிக்ஞைகளும் நிகழ்கின்றன.

​ஒரு புதிய பன்முக உலக ஒழுங்கு (Multipolar world order) உருவாகி வருகிறது — இதில் இராணுவக் கூட்டணிகள், எரிசக்திப் பாதைகள், தொழில்நுட்பக் கூட்டமைப்புகள் மற்றும் நிதி அமைப்புகள் ஆகியவை பெருகிய முறையில் துண்டாடப்பட்டு வருகின்றன.

​இந்தச் சூழலில், அணு ஆயுதங்கள் மீண்டும் பூகோள அரசியல் செல்வாக்கிற்கான முதன்மைக் கருவிகளாக மாறி வருகின்றன.

​ரஷ்யாவைப் பொறுத்தவரை, தனது அணு ஆயுதத் திறனை நிரூபிப்பது இராணுவ மற்றும் அரசியல் இலக்குகள் இரண்டிற்கும் உதவுகிறது:

• மேற்கத்திய நாடுகளின் தனிமைப்படுத்தலைத் தடுத்தல்

• மூலோபாய கூட்டணிகளை வலுப்படுத்துதல்

• வல்லரசு அந்தஸ்தைத் தக்கவைத்தல்

• நேட்டோ விரிவாக்கத்தை எதிர்கொள்ளுதல்

• யூரேசிய பாதுகாப்பு கட்டமைப்புகள் மீதான செல்வாக்கைப் பேணுதல்

எனவே, இந்த ஒத்திகைகள் வெறும் இராணுவத் தயார்நிலை பற்றியவை மட்டுமல்ல. அவை உலக அதிகாரச் சமநிலையின் எதிர்காலத்தை மறுவடிவமைப்பது பற்றியதுமாகும்.

உலகம் அணு ஆயுத நிச்சயமற்ற தன்மையின் புதிய யுகத்தில் நுழைகிறது

மிகப்பெரிய ஆபத்து ஒரு திட்டமிடப்பட்ட அணு ஆயுதப் போரினால் வராமல் போகலாம்; மாறாக, படிப்படியான பதற்ற அதிகரிப்பு, தகவல் தொடர்பு முறிவு, தொழில்நுட்பக் கோளாறு அல்லது மூலோபாய தவறான கணக்கீடுகள் ஆகியவற்றால் ஏற்படலாம்.

​இராணுவக் குவிப்புகள் ஒரு உளவியல் வேகத்தை (Psychological momentum) உருவாக்குகின்றன என்பதை வரலாறு மீண்டும் மீண்டும் காட்டுகிறது. ஒவ்வொரு தரப்பும் தனது தயார்நிலையை அதிகரிக்கும் போது, எதிர்தரப்பும் அதே வழியில் பதிலடி கொடுக்கிறது, இது ஒருவரையொருவர் சந்தேகிக்க வைக்கும் மற்றும் எதிர்-அணிதிரட்டலை உருவாக்கும் ஒரு ஆபத்தான சுழற்சியைத் தூண்டுகிறது.

​இன்றைய உலகம், பனிப்போரின் இறுதிக்காலத்தின் பதற்றமான மூலோபாய சூழலை ஒத்திருக்கிறது — ஆனால் கடந்த காலத்தில் பேரழிவைத் தடுத்த பல ராஜதந்திரப் பாதுகாப்புகள் (Diplomatic safeguards) இன்று நம்மிடம் இல்லை.

​எனவே, ரஷ்யாவின் இந்த பிரமாண்ட அணு ஆயுதப் பயிற்சிகள் வெறும் இராணுவ நாடகம் அல்ல.

​அவை ஒரு எச்சரிக்கை.

​பனிப்போருக்குப் பிறகு நிறுவப்பட்ட சர்வதேச ஒழுங்கு சிதைந்து கொண்டிருக்கிறது என்பதற்கான எச்சரிக்கை. அணு ஆயுதத் தடுப்பு மீண்டும் உலக அரசியலின் மையப்புள்ளிக்குத் திரும்புகிறது என்பதற்கான எச்சரிக்கை. மேலும், மனிதகுலத்தின் உயிர்வாழ்வு அமைதியைச் சார்ந்து இல்லாமல், பயத்தின் சமநிலையைச் (Balance of fear) சார்ந்து இருக்கக்கூடிய ஒரு யுகத்தில் நாம் மீண்டும் நுழைந்து கொண்டிருக்கிறோம் என்பதற்கான எச்சரிக்கை.

முடிவுரை

ரஷ்யாவின் இந்த மாபெரும் அணு தயார்நிலைப் பயிற்சிகள் உலக பாதுகாப்பு சூழல் மிகவும் ஆபத்தான மற்றும் நிலையற்ற கட்டத்துக்குள் நுழைந்துவிட்டதை தெளிவாக காட்டுகின்றன.

பெலாரஸின் இணைப்பு, ஆயுதக் கட்டுப்பாட்டு ஒப்பந்தங்களின் சிதைவு, கிழக்கு ஐரோப்பாவின் இராணுவமயமாக்கல், மற்றும் நேட்டோ-ரஷ்யா மோதலின் தீவிரமாதல் ஆகியவை அனைத்தும் புதிய அணு அரசியல் காலத்தின் உருவாக்கத்தை சுட்டிக்காட்டுகின்றன.

ரஷ்யா இதை தற்காப்பு நடவடிக்கை என விளக்கினாலும், இந்தப் பயிற்சிகளின் அளவு, ஒருங்கிணைப்பு, மற்றும் செயல்முறை தீவிரம் உண்மையான போர்த் தயார்நிலைக்கான அடையாளங்களாகவே பார்க்கப்படுகின்றன.

உலகம் இப்போது அணு அச்சுறுத்தலின் புதிய காலக்கட்டத்துக்குள் நுழைந்து கொண்டிருக்கிறது.

அங்கு ஒவ்வொரு ஏவுகணை நகர்வும், ஒவ்வொரு இராணுவப் பயிற்சியும், ஒவ்வொரு மூலோபாயச் சைகையும் மனிதகுலத்தின் எதிர்காலத்தை பாதிக்கக்கூடியவை.

இக்கட்டுரையில் வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ள கருத்துக்கள் ஆசிரியரின் சொந்தக் கருத்துக்களே தவிர, அவை அமிழ்துவின் தலையங்க நிலைப்பாட்டைப் பிரதிபலிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.